脱スケーリングの英語

操作部に表示部が着脱可能な内視鏡装置において、操作部におけるスケーリング部の有無に応じたスケーリング処理が可能な内視鏡装置を提供する。例文帳に追加

To provide an endoscopic device where a display part can be detachably attached to an operation part, wherein scaling processing is possible depending on existence of a scaling part in the operation part. - 特許庁

熱間圧延ままで、冷間加工性に優れ、表層部に脱炭層がなく、デスケーリング性の優れた線材の製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a wire rod which has superior cold workability, no decarburized layer in the surface part, and a superior descaling property, n as hot-rolled state. - 特許庁

極薄の金属帯をアルカリ溶融塩浴でデスケーリングする際に、挫屈折れ、圧痕疵およびスリ疵が発生しない脱スケール装置の提供。例文帳に追加

To provide a descaling device not causing buckling, impressing and scratching at the time of descaling an extremely thin metallic strip in an alkali molten salt bath. - 特許庁

運転条件によらず脱硫排水ラインへの石膏のスケーリング量を減少させ、より少ない脱硫排水量で、系内の塩類濃度を低い規定値内に保てる湿式排煙脱硫装置及び方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a wet flue gas desulfurizer capable of reducing the scaling amount of gypsum on a desulfurization drain line regardless of operation conditions and capable of holding the concentration of salts in the system to a low specified value in a more reduced desulfurization drain amount. - 特許庁

ガス偏流及びスケーリングを生じさせることなく、吸収塔周りのダクト配置の簡略化と脱硫性能の向上を図り、運転費が安価な湿式排煙脱硫装置を得ること。例文帳に追加

To provide a wet type flue gas desulfurization apparatus featuring low operation cost by simplifying duct arrangement in the circumference of an absorption tower and enhancing desulfurization performance while suppressing occurrence of gas drift and scaling. - 特許庁

循環タンク底部における石膏の堆積を防ぐことにより、スプレノズルの詰まりや循環ポンプの破損、スケーリングの発生を防止し、信頼性が高く、安定した運転が可能な湿式排煙脱硫装置を得ること。例文帳に追加

To obtain a wet flue gas desulfurizing apparatus with high reliability and stable operability wherein gypsum is prevented from accumulating at the bottom of a circulation tank so that the clogging of a spray nozzle, the damage of a circulation pump and the generation of scaling are avoided. - 特許庁

高脱硫率の維持、吸収剤の高利用率の維持、スケーリングの抑制およびジチオン酸イオン等のＣＯＤ成分の生成の抑制を図りつつ、酸化性物質による排水処理装置の性能低下の防止を図ることができる湿式排煙脱硫方法および装置を提供する。例文帳に追加

To provide a wet type flue gas desulfurization method and a wet type flue gas desulfurization apparatus which are capable of preventing deterioration of the capability of a wastewater treatment apparatus by oxidative substances while keeping high desulfurization efficiency and high utilization efficiency of an absorbent and suppressing scaling and formation COD components such as dithionate ion. - 特許庁