腰骨の英語

左右の腰骨にクッション１を置きその上からシートベルト４を装着する。例文帳に追加

A cushion 1 is placed on left and right sidebones and the seat belt 4 is attached thereto from above. - 特許庁

和服を着た場合に胴回りになる位置に留め具（５）（７）（６）を設けこれを腰紐を締める位置すなわち胴回りで、左脇腰骨付近の上から、腹、右脇腰骨付近の上へと順番に留める。例文帳に追加

Clasps 5, 7, 6 are put on positions which become a wearer's girth when a Japanese clothing is put on and they are clasped on the position where a girdle at the girth is tied in order, i.e., from the upper part nearby the left hip bone through the stomach to the upper part near by the right hip bone around the waist. - 特許庁

通常は骨盤（寛骨[腰骨]の間）、肩、肋骨、または腕や脚の長い骨の末端で最初に発生する。例文帳に追加

it usually starts in the pelvis (between the hip bones), the shoulder, the ribs, or at the ends of the long bones of the arms and legs.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

頭髪等に帯電している静電気を除去しつつ頭骨、腰骨等に強く押付けてマッサージすることができるようにする。例文帳に追加

To massage by being strongly pressed against the cranial bone, the hipbone or the like while removing static electricity charged by the hair or the like. - 特許庁

背もたれに密着するまで深く座ることで、骨盤が背もたれに沿って支えられ、骨盤から腰骨がまっすぐになる。例文帳に追加

When a user sits on a chair deeply until user's back touches the back of the chair, user's pelvis is supported along the back and user's spine above the pelvis is straightened. - 特許庁

又、事故等でのシートベルト４の衝撃を左右の腰骨に分散し、腹部への負担を軽減する。例文帳に追加

Further, the impact of the seat belt 4 at the accident or the like is dispersed to the left and right sidebones and burden to the abdomen is reduced. - 特許庁

これにより、肩ベルト３と共に着用者の腰部を周回する腰ベルト２も中央に絞られ腰骨を保持する。例文帳に追加

Thus, the lumbar belt 2 going round the lumbar part is also drawn to the center together with the shoulder belts 3 to hold the haunch bone. - 特許庁

がんが血流を介して肺、肝臓、骨、脳などの臓器か腹部以外または骨盤（左右の腰骨の間の領域）内以外のリンパ節に転移している。例文帳に追加

cancer has spread through the blood to organs such as the lungs, liver, bone, or brain, or to lymph nodes outside of the abdomen and pelvis (the part of the body between the hips).発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版