膨張衝程の英語

衝突規模が小規模であるときには、インフレータ２１，３１のみが作動し、衝突規模が中程度の場合には、インフレータ３１，３２の双方が作動しエアバッグ１６が急速に大きく膨張する。例文帳に追加

When the scale of collision is small, only the inflators 21 and 31 operate and, when the scale of collision is approximately medium, both of the inflators 31 and 32 operate to rapidly and largely inflate the air bag 16. - 特許庁

バスバー１５ｄ上に実装されたダイオードＤ２の上には、ダイオードＤ２と同程度の線膨張係数を有する緩衝部材６が載置され、さらに、緩衝部材６の上には導電性の導電部材５が載置される。例文帳に追加

A buffer member 6 has a coefficient of linear expansion, that is nearly the same as that of a diode D2, and is placed on the diode D2 packaged onto a bus bar 15d; and a conductive member 5 is placed on the buffer member 6. - 特許庁

ピストンの冠面に対向させて配置されたインジェクタにより膨張行程中に燃料を噴射させるとともに、この噴射による噴霧に対し、ピストンとの衝突前に点火を行わせる。例文帳に追加

Fuel is injected from an injector arranged with opposing to a crown surface of a piston during expansion stroke and spray of the injection is ignited before impingement on the piston. - 特許庁

両面配線基板の製造に要する工程数及びコストの上昇を招くことなく、基板両表面上にファイン回路を形成し、熱膨張や衝撃に対する信頼性を向上させる。例文帳に追加

To enhance reliability against thermal expansion and impact by forming fine circuits on the opposite surfaces of a board without increasing the number of steps or cost required for production of a double sided wiring board. - 特許庁

製造工程の煩雑化を招くことなく通常のシートベルト機能と膨張式衝撃吸収機能とをより高次元に両立することのできるシートベルト装置を提供する。例文帳に追加

To provide a seat belt device capable of compatibly realizing the regular seat belt function and the inflation type impact absorbing function in a high level without complicated manufacturing processes. - 特許庁

同一シリンダー内に水平方向に対向するピストンを有し、膨張行程末期に該ピストンを衝突させることにより、該衝撃力を、圧縮工程への運動エネルギー増加に利用することで、低燃費・高出力・低公害な内燃機関の提供を図る。例文帳に追加

To provide a low fuel consumption/high output/low environmental pollution internal combustion engine, having a piston opposed in the horizontal direction in the same cylinder, and using impact force for increasing kinetic energy to a compression stroke by colliding the piston in the last stage of an expansion stroke. - 特許庁

地震時の振動や衝撃及び熱膨張差に対する好適な支持構造を提供し、多数本の内管と外管並びに上部及び下部外管支持架構の現地据付工程を短縮し、さらに、現地組立作業における据付精度向上を図った好適なガラス固化体貯蔵設備を提供する。例文帳に追加

To provide a support structure suitable to jolts and impacts in an earthquake and thermal expansion differences, shorten the site installation processes of a large number of inner and outer tubes and a framework for supporting upper and lower outer tubes and also provide an appropriate vitrified waste storage facility where the precision in installation is improved in on-site assembly work. - 特許庁