臓器を提供するの英語

適合判定部１６は、要求臓器情報Ｒと提供臓器情報Ｄとで臓器が適合するか否かを判定する。例文帳に追加

A conformity determination part 16 determines whether or not the organ conforms between the request organ information R and the donation organ information D. - 特許庁

臓器の三次元ビューを構成する方法およびシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a method and a system for constituting a three-dimensional view of the internal organs. - 特許庁

一部が欠損した臓器を、正常な状態に再生することができる臓器再生用デバイスを提供すること。例文帳に追加

To provide an organ regeneration device capable of regenerating a partially defective organ into a normal state. - 特許庁

また本発明は、Bcl-xL遺伝子を発現するベクターを含む臓器保護剤を提供する。例文帳に追加

An organ-protecting agent comprising a vector expressing the Bcl-xL gene is provided. - 特許庁

動物の組織、または臓器から重金属を除去する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of removing heavy metals from animal tissues, or animal organs. - 特許庁

有効性が高く、安全な臓器線維化抑制剤を提供する。例文帳に追加

To provide a highly effective and safe organ fiberization inhibitor. - 特許庁

臓器に接触して当該臓器の動きを抑制する押圧部を具備するスタビライザであって、前記押圧部によって当該臓器を押圧する力を制御可能なスタビライザを提供すること。例文帳に追加

To provide a stabilizer having a presser part to be brought into contact with an organ to control the movement of the organ, controlling the force of the presser part to press the organ. - 特許庁

本発明の課題は、臓器を支えるように体外の方向に牽引する際、臓器の損傷のおそれのない臓器牽引具を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an organ traction instrument which raises no fear of the damage of the internal organ when the internal organ is pulled in a direction outside the body in a manner to support the internal organ. - 特許庁