臭化物イオンの英語

そして、この水を電解次亜水注入部１１１に循環させることで、臭化物イオンが再利用される。例文帳に追加

This cooling water is circulated into the electrolytic hypochlorite water injection part 111, thereby the bromide ions are recycled. - 特許庁

電解液に作用極と対極とを接しさせてなる定電位電解式酸性ガス検出器において、前記電解液が、ヨウ素酸塩を含む溶液に臭化物塩とヨウ化物塩を、ヨウ化物イオン量／（ヨウ化物イオン量＋臭化物イオン量）が、0.1乃至10％となるように混合して調整さている。例文帳に追加

In a constant potential electrolytic acidic gas detector constituted by bringing a working electrode and a counter electrode into contact with an electrolytic solution, the electrolytic solution is prepared by mixing bromide salt and iodide salt with a solution containing iodate salt so that an iodide ion amount/(iodide ion amount + bromide ion amount) is 0.1 to 10%. - 特許庁

（１）アニオンとして臭化物イオンを有するイミダゾリウム塩系イオン性液体を重合開始剤として、ビニルモノマーを重合させることを特徴とするビニル重合体製造方法である。例文帳に追加

(1) The method for producing the vinyl polymer is characterized as polymerizing a vinyl monomer using the imidazolium salt-based ionic liquid having a bromide ion as an anion as the polymerization initiator. - 特許庁

Ｔａ系触媒及び／又はＮｂ系触媒、並びに過酸化水素の存在下で、臭化物陰イオン及び／又はヨウ化物陰イオンを酸化させて得られた酸化反応物により、有機化合物を臭素化、ヨウ素化、又は酸化する。例文帳に追加

The production method involves brominating, iodizing or oxidizing an organic compound with the oxidation product obtained by oxidizing a bromide anion and/or an iodide anion in the presence of a Ta-based catalyst and/or a Nb-based catalyst, and hydrogen peroxide. - 特許庁

被測定サンプル中の臭化物の影響を除去し、高精度にてサンプル中の塩化物濃度を測定することのできる塩化物イオン電極及びその製造方法、並びに、塩化物イオン電極の性能回復方法を提供する。例文帳に追加

To eliminate the influence of a bromide in a sample to be measured, so as to measure precisely a chloride concentration in the sample. - 特許庁

イオン交換体の再生剤として臭化物塩溶液を使用し、再生排液を臭素イオンの存在下、オゾンで処理するに際し、処理後の再生排液中に存在するハロゲンイオン濃度の処理を容易とし、再利用可能とする。例文帳に追加

To reuse a regenerated waste liquid by facilitating the treatment of the concentration of halogen ions present in the regenerated waste liquid after treatment in using a bromide solution as a regeneration agent of an ion exchanger to treat the regenerated waste liquid with ozone in the presence of bromide ions. - 特許庁

銅めっき方法において、被めっき物を、プレディップ酸性溶液で活性化し、更に、少なくとも０．７５ｍｇ／Ｌの臭化物イオンを含有する前処理液とを接触させるか、あるいは被めっき物を少なくとも０．７５ｍｇ／Ｌの臭化物イオンを含むプレディップ酸性溶液に接触させた後に、電気めっきにより銅を析出させる銅めっき方法。例文帳に追加

A copper plating method wherein the object to be plated is activated with a predip acid solution, and is further brought into contact with a pretreatment solution containing at least 0.75 mg/L bromide ions, or the object to be plated is brought into contact with a predip acid treatment containing at least 0.75 mg/L bromide ions, and is thereafter electroplated, so as to precipitate copper. - 特許庁

臭素のオキソ酸等を現場生成するに際し、臭化物イオン等を有効利用することができ、システムの安全性を向上させることのできる循環水殺菌システムを提供する。例文帳に追加

To provide a circulating water sterilization system which, when oxo acid of bromine and the like are generated at the site, can efficiently use bromide ions and the like, and improve the safety of the system. - 特許庁