蒸気カバーの英語

このカバーノズル１４は、蒸気生成装置の噴出口から噴出される蒸気の周囲への拡散を規制すると共に洗浄部位に効率的に集中させて蒸気を噴出させる。例文帳に追加

The cover nozzle 14 restricts the diffusion of the steam jetted from the jetting hole of the steam generating device to the periphery and efficiently concentrates the steam to a washing portion before jetting the steam. - 特許庁

該水蒸気放出部１３は、ケース２の下端部における上記貯留部４の周囲に設けられ、筒状の水蒸気透過膜３０及び保護カバー３１を通して水蒸気を外部に放出するものである。例文帳に追加

The steam release part 13 is arranged around the reservoir part 4 at the lower end part of a case 2 and releases the steam to the outside through a cylindrical steam permeation membrane 30 and a protective cover 31. - 特許庁

底体１とカバーからなるスチームケース３内に出し入れする食品トレイの上方に蒸気噴出ノズルパイプ５を配設し、蒸気噴出ノズルパイプ５の後方に蒸気誘導板を傾斜して設ける。例文帳に追加

A steam jetting nozzle pipe 5 is arranged above a food tray to be taken into and out of a steam case 3 consisting of a bottom 1 and cover, and a steam guide plate is inclined and provided behind the steam jetting nozzle pipe 5. - 特許庁

熱交換器フィンの洗浄装置１０は、洗浄用の蒸気を生成する蒸気生成装置１２と、蒸気生成装置１２に装着されるカバーノズル１４と、カバーノズル１４の先端面から突出したブラシ１６と、から構成されている。例文帳に追加

This washing device 10 for the heat exchanger fin comprises a steam generating device 12 generating steam for washing, a cover nozzle 14 fitted to the steam generating device 12, and a brush 16 projected from the tip face of the cover nozzle 14. - 特許庁

洗濯しても名札カバー内に水蒸気がこもることなく短時間で乾燥することが可能で、しかも名札カバー内に糸くずなどの塵がたまり難い作業服の名札カバーの構造を提供する。例文帳に追加

To provide a structure for a name tag cover of a work uniform, which can be quickly dried without water vapor remaining therein even when washed and is less likely to accumulate dust such as lint therein. - 特許庁

また、ノズルを包み囲むような筒状のカバーを設け、該カバーにバキューム装置に繋がるバキュームホースを連結し、発生した蒸気をカバーを通してバキュームするようにした。例文帳に追加

A cylindrical cover is provided to enclose the nozzle and is connected to a vacuum hose connected to an evacuating apparatus to evacuate the generated steam through the cover. - 特許庁

蒸気タービンの動翼１０は、動翼本体１２と、動翼本体の外周側に一体的に設けられた動翼カバー部１４とを有する。例文帳に追加

The steam turbine rotor blade 10 includes a rotor blade body 12 and a rotor blade cover 14 that is integrally provided at a circumferential side of the rotor blade body. - 特許庁

電子タグ２が保温カバー１８から脱落することを防止でき、また、電子タグ２が蒸気トラップ１の熱で損傷することを防止できる。例文帳に追加

The electronic tag 2 can be prevented from being dropped out from the heat insulating cover 18, and the electronic tag 2 can be prevented from being damaged by heat from the steam trap 1. - 特許庁