蒸解度の英語

形状記憶ばね１１は、形状記憶温度により、炊飯中に蓋加熱板蒸気孔９と蒸気孔当接板１３との当接を解除し、保温中に再度、蓋加熱板蒸気孔９と蒸気孔当接板１３と当接するよう構成する。例文帳に追加

The shape memory temperature releases the abutment between the steam hole 9 and the abutment plate 13 during rice cooking and makes the steam hole 9 abut on the abutment plate 13 again during warming. - 特許庁

ポリサルファイドイオンを含むアルカリ性蒸解液を用いるポリサルファイド蒸解法によるパルプ製造法において、該蒸解液がチップに供給された直後のＮａ_2Ｓ態硫黄濃度が５ｇ／Ｌ（Ｎａ_2Ｏとして）以下であって、キノン類の存在下に蒸解を行うことを特徴とするパルプ製造法。例文帳に追加

This method for producing the pulp, comprising a polysulfide cooking method using an alkaline cooking liquid containing polysulfide ion, characterized by controlling the concentration of the Na2S form sulfur to ≤5 g/L (as Na2O) just after the supply of the cooking liquid to the chips and by performing the cooking in the presence of a quinone compound. - 特許庁

熱分解域を形成する炉体(10)内には、熱分解域に連続する水蒸気改質触媒の触媒層(21)が設けられ、熱分解域から触媒層に流入する熱分解ガス及び水蒸気の温度が、熱分解域に供給される高温水蒸気の流量及び温度によって制御される。例文帳に追加

A catalyst layer (21) of the steam-reforming catalyst communicated with the pyrolysis region is provided in a furnace body (10) forming the pyrolysis region, and the temperatures of the pyrolyzed gases and of steam flowing from the pyrolysis region to the catalyst layer are controlled by the flow rate and the temperature of the high-temperature steam fed into the pyrolysis region. - 特許庁

解凍区域２内の低圧蒸気により被解凍物１の解凍を行う解凍方法において、解凍区域２内へ給蒸しながら、減圧速度を調整して解凍区域２内を減圧することにより、解凍区域２内の温度または圧力を設定値となるように制御することを特徴とする。例文帳に追加

The temperature or pressure in a thawing zone 2 is controlled to a preset level in a thawing process to perform the thawing of an object 1 with low-pressure steam in the thawing zone 2 by evacuating the thawing zone 2 under controlled evacuation speed while supplying steam to the thawing zone 2. - 特許庁

蒸気タービンの温度差によって発生する蒸気タービンハウジングの変形を容易に解消することができる蒸気タービンの蒸気導入方法を提供する。例文帳に追加

To provide a steam introducing method for a steam turbine that can easily eliminate the deformation of a steam turbine housing caused by the temperature difference of the steam turbine. - 特許庁

湿り蒸気を製造するに際し、湿り蒸気にドレンが混じることに起因する、設備大型化や、均質な乾き度の湿り蒸気が得られないといった問題を解決する、湿り蒸気の製造装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a wet vapor manufacturing device for solving the problems that larger equipment is required and a drying degree of wet vapor is not uniform resulting from the mixture of drain in the wet vapor when manufacturing the wet vapor. - 特許庁

ガスタービンの排ガス温度から発生する蒸気温度の変化に対し、制御の追従遅れによる不具合を解消し、蒸気タービンの入口側での安定した蒸気温度の制御を可能とすること。例文帳に追加

To eliminate the deficiency caused by the follow-up delay in control in relation to the temperature variation generated by the exhaust gas of a gas turbine and stably control the steam on the entrance side of a steam turbine. - 特許庁

空気加熱用の熱交換器が不要で、空気と水蒸気をほぼ同じ温度で高温水蒸気電解セルへ供給できる高温水蒸気電解システムおよびその運転方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a high temperature steam electrolysis system in which a heat exchanger for heating air is dispensed with and air and steam are supplied to a high temperature steam electrolytic bath at nearly the same temperature and an operation method thereof. - 特許庁