行先監視の英語

性能監視部６は、移行先ボリューム２の種類に応じた指標に基づいて、移行先ボリューム２の性能を監視する。例文帳に追加

A performance monitor part 6 monitors the performance of the migration destination volume 2 based on an index corresponding to the type of the migration destination volume 2. - 特許庁

移行先ボリュームの性能を適切に監視し、データマイグレーションのやり直しを短時間で行う。例文帳に追加

To quickly resume data migration by properly monitoring the performance of a migration destination volume. - 特許庁

監視の結果、印刷データの出力先となるプリンタに障害が発生した場合、管理されている印刷スケジュールを参照して、印刷データの印刷を代行する代行先プリンタを選定する。例文帳に追加

As a result of the monitoring, when a failure occurs in the printer to be an outputted party of print data, the managed printing schedule is referred to and an substitute printer for substituting printing of the print data is selected. - 特許庁

品質判定部１２は、移行先セルＣ２の通信品質Ｑ_Ｃ２と所定値ａとの大小関係を監視しており、通信品質Ｑ_Ｃ２＞ａとなった時点で、その旨を送受信部１１に通知する。例文帳に追加

The quality decision section 12 monitors the magnitude correlation between communication quality Q_C2 of a moving destination cell C2 and a prescribed value a, and informs the transmission/reception section 11 of the effect that a relation of the communication quality is Q_C2>a when it becomes so. - 特許庁

修学旅行生の旅行先での自由行動の際に、緊急事態が発生した場合でも迅速かつ容易に対応すること等が可能な位置情報監視システムを提供する。例文帳に追加

To provide a position information monitoring system by which rapid and easy correspondence, etc., is performed even when an emergent situation occurs in the case of the free activities of students at a destination in a school trip. - 特許庁

監視の結果（S4）、データマイグレーション前の状態に復帰させることが決定されると、移行先ボリューム２から移行元ボリューム１へ差分データがコピーされ（S5）、ホスト１のアクセスパスが移行元ボリューム１へ切り替えられる（S6）。例文帳に追加

When it is decided that a status before data migration should be restored as the result of monitoring (S4), difference data are copied from the migration destination volume 2 to the migration source volume 1 (S5), and the access path of a host 1 is switched to the migration source volume 1 (S6). - 特許庁

また、清掃ロボット５の動作において、行先階指定から降車完了までの時間に遅延があれば、警報Ｂを監視盤６に出力するようにしたので、清掃ロボット５の降車が正常に完了したかを検出することができる。例文帳に追加

Since alarm B is output to the monitoring panel 6 if there is a delay in a period of time from specification of destination story to completion of getting-off in operation of the cleaning robot 5, it is possible to detect whether getting-off of the cleaning robot 5 is normally completed or not. - 特許庁