裁断線の英語

このロータリーダイロールを用いてストリップを裁断すれば、縦方向裁断線と巾方向裁断線を滑らかにアール形状に接続するコーナ切断線が形成される。例文帳に追加

A strip is cut using the rotary die roll, thereby forming the corner cutting lines for roundly connecting a vertical cutting line and a width directional cutting line. - 特許庁

蛇行量の小さい直線状の磁気記録媒体を形成可能な裁断方法および裁断装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cutting method and a cutting apparatus in which a linear magnetic recording medium with a small meandering amount can be formed. - 特許庁

裁断オブジェクト３２がモニターに景物２１の輪郭線に沿って書く裁断パス４０を読み取り、裁断パス４０に対し分段で標記を追加し、段毎に景物２１の輪郭線に沿って裁断オブジェクト３２が書くパスを記憶する。例文帳に追加

A cutting object 32 reads a cutting path 40 written along the contour of a scenery 21 onto a monitor, markings are added to the cutting path 40 in column division, and a path written along the contour of the scenery 21 by the cutting object 32 is stored in each column. - 特許庁

包装袋の４隅のコーナ部が角部のない滑らかなアール形状の裁断線を有するように裁断するロータリーダイロール及び該ロールを利用した裁断装置を提供する。例文帳に追加

To provide a rotary die roll and a cutting device using the roll for cutting four corners of a wrapping bag to have a smooth and round cutting line. - 特許庁

本発明の製造装置１０は、シート状の担体原料を幅方向に等間隔に裁断する裁断装置３２と、裁断された線状の担体原料を一定長さに切断する切断装置３８とを備えている。例文帳に追加

This production system 10 comprises a slitter 32 and a cutter 38, wherein the slitter slits a carrier raw material sheet at equal crosswise spaces and the cutter cuts the slit linear carrier raw materials to have a constant length. - 特許庁

一次裁断された乾燥状態の昆布に、加熱部１０で、遠赤外線による加熱での軟化処理を施し、裁断部３０で、軟化処理された昆布を所望の長さに二次裁断する。例文帳に追加

This sea tangle cutting method includes subjecting firstly cut sea tangle in a dry condition to softening treatment by heating with far-infrared radiation ray in a heating part 10, and secondarily cutting the softening-treated sea tangle in a cutting part 30 to a desired length. - 特許庁

熔熱裁断器具を用いて金属板を裁断する場合、従来のように金属板にチョーク等の線引きを要さず、また技術的な熟練や器用さを必要とせず、金属板を綺麗に、且つスピーディに裁断できること。例文帳に追加

To provide a ruler for a thermal cutter which can cut neatly and speedily a metal plate without requiring the drawing of a line on the metal plate with a chalk or the like as before and also without need of technical skill and dexterity, when the metal plate is cut out using the thermal cutter. - 特許庁

廃棄物を裁断する裁断装置２と、裁断した廃棄物を収容する収納ボックス３とをトラックの荷台に搭載すると共に、両者２、３を直線状のスクリューコンベア４を介して接続し、このスクリューコンベア４を経て、裁断装置２で細かく裁断した廃棄物を収納ボックス３へ均等圧縮状にして移送できるようにする。例文帳に追加

A cutting apparatus 2 for cutting waste and a storing box 3 for storing cut waste are mounted on a bed of a truck and at the same time the two 2 and 3 are connected through a linear screw conveyer 4 to transfer the waste finely cut by the cutting apparatus 2 to the storing box 3 via the screw conveyer 4 in evenly compacted state. - 特許庁