Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 裏づけの英語・英訳

意味

例文 (66件)

裏づけの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 endorsement; proof

JMdictでの「裏づけ」の英訳

裏付け

読み方：うらづけ

裏づけ、裏付とも書く

文法情報	（名詞）
対訳	support (e.g. for an argument); backing; proof; evidence; corroboration; substantiation; guarantee; security

出典元索引用語索引ランキング

「裏づけ」を含む例文一覧

該当件数 : 66件

例文

「裏づけ」ってどういう意味?例文帳に追加

What's corroborate mean? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

裏づけとなる(ような)証拠.例文帳に追加

corroborative evidence発音を聞く - 研究社新英和中辞典

彼女の記録でそれは裏づけられたよ例文帳に追加

Her records supported that. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

化石は進化論をより一層裏づけた例文帳に追加

fossils provided further confirmation of the evolutionary theory発音を聞く - 日本語WordNet

彼の話は事実によって裏づけられた。例文帳に追加

His story was borne out by the facts.発音を聞く - Tanaka Corpus

彼の話は事実によって裏づけられた。例文帳に追加

His story was borne out by the facts. - Tatoeba例文

例文

君の話を裏づけるものは何ひとつない.例文帳に追加

There's nothing to corroborate your story.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JST科学技術用語日英対訳辞書での「裏づけ」の英訳

裏づけ

endorsement; proof

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「裏づけ」の英訳

裏づけ

**** うらづけ Google, WikiPedia

support ***** (n*)

日本語WordNet(英和)での「裏づけ」の英訳

裏づけ

名詞

1 proof, substantiation, validation

有効にする行為

(the act of validating)

2 evidence, grounds

信じる、信じないの基礎となるもの

(your basis for belief or disbelief)

the evidence that smoking causes lung cancer is very compelling 喫煙が肺ガンの原因となるという証拠はとても説得力がある

3 proof, cogent evidence

何かの真実を確立するのに役立つ、事実に基づく証拠

(any factual evidence that helps to establish the truth of something)

if you have any proof for what you say, now is the time to produce it もし君の言ったことを証明するものがあるなら、今、見せてくれ

4 confirmation, substantiation, check, verification

本当だと信じられていることを再び証明すること

(additional proof that something that was believed (some fact or hypothesis or theory) is correct)

fossils provided further confirmation of the evolutionary theory 化石は進化論をより一層裏づけた

5 evidence

何かを明らかにするもの

(an indication that makes something evident)

his trembling was evidence of his fear 彼の震えは恐れていることの証拠だった

「裏づけ」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「裏づけ」の英訳

裏づけ

読み方ウラヅケ

evidence

出典元索引用語索引ランキング

「裏づけ」を含む例文一覧

該当件数 : 66件

例文

裏づけが出来ない虚勢は張らないこと。例文帳に追加

NEVER make a bluff you can't back up. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼は 裏づけとなるような詳細を話してない例文帳に追加

He's giving no corroborative detail. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

何らかの実験の裏づけがあるものだけでした例文帳に追加

That had some kind of experimental basis. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼女に不利な申し立てにはほとんど裏づけがない。例文帳に追加

The allegations against her are practically uncorroborated.発音を聞く - Weblio英語基本例文集

彼女の報告は(かなりよく)合って[裏づけられて]いた.例文帳に追加

Her statement checked out (pretty well).発音を聞く - 研究社新英和中辞典

この論文は文献による裏づけが十分ではない.例文帳に追加

This paper is scant in documentation.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

しかし、どちらもはっきりとした裏づけはとれていない。例文帳に追加

However, neither opinion is backed by evidence.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

俺が信じるものはデータに裏づけされた真実のみ。例文帳に追加

I only believe in reality which is backed up by hard data! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「裏づけ」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (66件)

類語

和英辞書の「裏づけ」の用語索引

裏づけのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

裏づけの英語

JMdictでの「裏づけ」の英訳

裏付け

「裏づけ」を含む例文一覧

JST科学技術用語日英対訳辞書での「裏づけ」の英訳

裏づけ

ライフサイエンス辞書での「裏づけ」の英訳

裏づけ

日本語WordNet(英和)での「裏づけ」の英訳

裏づけ

EDR日英対訳辞書での「裏づけ」の英訳

裏づけ

「裏づけ」を含む例文一覧

「裏づけ」のお隣キーワード