複分解反応の英語

複雑な或いは嵩高い構造の有機化合物からなる基質に対しても高活性で且つ副反応が無く選択性の高い水素化分解反応用触媒、およびそれを使用する該基質の水素化分解方法を提供する。例文帳に追加

To provide a catalyst for a hydrogenolysis reaction which has high activity even to a substrate composed of an organic compound of an intricate or bulky structure, is free of a side reaction and has high selectivity, and to provide a hydrogenolysis method for the substrate using the same. - 特許庁

放電反応器の，相対向する両放電面の略全体においてアーク放電を発生させて，分解反応等を確実に生じさせ，また複数の放電反応器を接続する場合，その配管構造を簡素化する。例文帳に追加

To simplify the piping structure when a decomposition reaction, etc., are surely effected by generating an arc discharge approximately over the entire part of both discharge surfaces facing each other of the discharge reactors and a plurality of discharge reactors are connected. - 特許庁

超臨界水を収容する反応器２を備え、該反応器２内に被処理液を導入してこれを酸化剤によって酸化分解する超臨界水反応装置において、前記反応器２を、その内部の温度分布に応じて異なる複数の材質で構成する。例文帳に追加

In the supercritical water reaction apparatus equipped with the reactor 2 for housing supercritical water and constituted so as to introduce a liquid to be treated into the reactor 2 to oxidatively decompose the same by an oxidizing agent, the reactor 2 is constituted of a plurality of materials different corresponding to the temperature distribution in the reactor. - 特許庁

複分解反応槽へ導入される硫酸マグネシウムの濃度や消石灰又は生石灰の濃度によらず、複分解反応槽における石膏スラリー濃度を高めて結晶の成長を促進させることができ、石膏回収装置での石膏の回収効率向上を図り得ると共に、複分解反応槽のコンパクト化にも寄与し得る湿式排煙脱硫設備を提供する。例文帳に追加

To provide wet process flue gas desulfurizing equipment which can promote the growth of crystals by enhancing the gypsum slurry concentration in a double decomposition reaction vessel without depending on the concentration of the magnesium sulfate introduced into the double decomposition reaction vessel and the concentration of slaked lime and quick lime, can improve the efficiency of recovering the gypsum in a gypsum recovering device and can contribute to the compactification of the double decomposition reaction vessel. - 特許庁

シランガスの熱分解および水素還元によって多結晶シリコンを製造する方法において、複数の加熱反応炉を直列に接続し、前工程の反応炉から排出された未反応シランガスを含む排ガスを次工程の反応炉に導入して反応させることによって、未反応シランガスを順次利用して多結晶シリコンを析出させることを特徴とする多結晶シリコンの製造方法。例文帳に追加

In the method for producing polycrystalline silicon by the thermal decomposition and hydrogen reduction of silane gas, the polycrystalline silicon is deposited by connecting a plurality of heating reaction furnaces to each other in line and introducing a waste gas containing unreacted silane gas discharged from the reaction furnace of the preceding step into the reaction furnace of the next step and reacting to subsequently use the unreacted silane gas. - 特許庁

洗浄する二水石膏は、硫酸アンモニウムと水酸化カルシウムの複分解反応により製造されたものであることが好ましい。例文帳に追加

The gypsum dihydrate to be washed is preferably gypsum dihydrate produced by double decomposition of ammonium sulfate and calcium hydroxide. - 特許庁

この光触媒複合粒子は、紫外線の照射により励起されることによって吸着物の有機化合物に対して分解反応を触媒する。例文帳に追加

The photocatalyst composite particle catalyzes decomposition reaction of an adsorbed organic compound when excited by irradiation with UV rays. - 特許庁

吸収塔の運転ｐＨと複分解反応槽の運転ｐＨはそれぞれ最適な値に保持することができ、脱硫性能を確保し得、且つ複分解反応を安定して行わせることができ、設備全体としての運転の円滑化を図り得る湿式排煙脱硫設備を提供する。例文帳に追加

To provide a wet process flue gas desulfurizing equipment which can maintain the operating pH of an absorption column and the operating pH of a double decomposition reaction vessel respectively at optimum values, can assure desulfurization performance, can stably effect a double decomposition reaction and can smooth the operation as a whole of the equipment. - 特許庁