見通し線の英語

また、三条栄町交差点以西は「三条菅原線」として大宮通り線整備と同時に拡幅され、片側2車線の道路になる見通し。例文帳に追加

The road west of the Sanjo Sakae-cho intersection is expected to be widened as Sanjo Sugawara Line, together with improvement of the Omiya-dori Line, and to become a road with two lanes on each side.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

自動車運転中見通しの悪い交差点で、進路変更等を行なうとき、停止線で一旦停止した際、前部バンパー等の両側に設けたカメラ映像を運転席のモニターに表示する見通し支援装置を提供する。例文帳に追加

To provide a viewing support apparatus which display an image captured by cameras provided at both sides of a front bumper or the like on a monitor at a driver' seat when a car is stopped at a vehicle stop line of a blind intersection to turn while driving. - 特許庁

4車線化も計画されているが、舞鶴若狭道の早期全通を優先しており、着工の見通しは立っていない。例文帳に追加

The proposal of construction was made for the Expressway and the tunnel for transforming the road into four-lane; however, currently there is no sign of starting the construction because the priority is given to complete the entire Maizuru-Wakasa Expressway first.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

単線区間であるJR藤森駅～宇治駅間、新田駅～木津駅間は検討段階としては根強く残っているが、まだ具体的な見通しはたっていない。例文帳に追加

The single-track sections between JR-Fujinomori and Uji stations, and between Shinden and Kizu stations, remain under discussion, but no specific plan has been established.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

小学校に加えて，中学校や高校，幼稚園にも線量計が置かれる予定で，年末までに合わせて約2700個が設置される見通しだ。例文帳に追加

In addition to the elementary schools, junior and senior high schools and kindergartens will also have dosimeters, and by the end of this year, about 2,700 units will have been installed in total.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

路側ビーコン同期補正無線装置は、車両間が直接通信できない見通しの悪い場所に設置する。例文帳に追加

The road side beacon synchronization correction wireless apparatus is installed at a blind place wherein direct communication is not available between the vehicles. - 特許庁

端末１では、その特性の度合いとして、無線通信端末が存在する位置の見通しの良さと、移動する速度とが検出される。例文帳に追加

A terminal 1 detects, as the degree of its characteristics, the perspective of location where a radio communication terminal is present and a moving speed. - 特許庁

ＭＩＭＯ伝送において、見通し位置にリピータを設置した場合においても、特性の良い空間多重を実現できる無線中継装置を提供する。例文帳に追加

To provide a radio repeater by which spatial multiplexing with satisfactory characteristics is attained even when repeaters are installed in visible positions in MIMO transmission. - 特許庁