規輪造の英語

車輪の空気室における気柱共鳴を低減するためのレゾネータを、簡単な構造をもって容易に実現せしめ得る、新規な構造の車輪用吸音装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a noise absorbing device of a new structure for easily realizing a resonator for reducing air column resonance in an air chamber of a wheel with a simple structure. - 特許庁

しかし、小規模な五輪塔や宝篋印塔、多宝塔(石造)は当初から供養塔や墓標として作られたのであろう。例文帳に追加

However, small Gorinto, Hokyointo towers and Tahoto (made of stone) were probably made as tombstones or memorial towers from the beginning.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

4方向に対して等しく防御が厚くなるが、曲輪を囲んでいく構造のために城郭の規模を大きくせざるを得ない。例文帳に追加

While this arrangement increases the defensive capability of the castle in every direction, surrounding each kuruwa sequentially requires that a large area of land be allotted to the castle grounds.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

表において規定されるＸ，ＹおよびＺのデカルト座標数値に実質的に従った公称輪郭を有するように翼を製造する。例文帳に追加

A blade is so manufactured as to have a nominal contour substantially following the values of the Cartesian coordinates of X, Y, Z specified in the table. - 特許庁

腕部の一部又は脚部の一部を走行輪として走行させることができる、従来にない新規な構造の興趣ある可動装置を提供する。例文帳に追加

To provide an interesting movable device of a new construction capable of running with making a part of an arm part or a part of a leg part a running wheel. - 特許庁

軌道輪を省略してもラジアルころ軸受の軸方向の移動を規制可能な構造のスラストころ軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a thrust roller bearing constructed to restrict the axial movement of a radial roller bearing even when eliminating a bearing ring. - 特許庁

車両ボデーへの振動伝達を低減することが出来る、新規な構造の車両用車輪を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a wheel for a vehicle having a novel structure and capable of reducing vibration transmission to a vehicle body. - 特許庁

そして、内径、外径、軸方向長さを規制値とした、円筒状の第二高精度リングとし、この第二高精度リングから外輪を造る。例文帳に追加

A cylindrical second high-precision ring is manufactured while regulating the inside diameter, the outside diameter and the axial length, and an outer ring is formed out of the second high-precision ring. - 特許庁