意味 | 例文 (39件) |
観鎮の英語
追加できません
(登録数上限)
「観鎮」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 39件
山号は金龍山、開山は円観(恵鎮)。例文帳に追加
The sango is Kinryuzan and the kaisan is Enkan (Echin).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本尊は千手観音、開基(創立者)は延鎮である。例文帳に追加
The Honzon (principal object of worship at a temple) of the temple is Senju Kannon (the Buddhist Goddess of Mercy with a thousand arms), and the founder is the late Enchin, a Buddhist monk.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本発明は、評価対象物の鎮痒効果の評価において、その鎮痒効果を簡便かつ感度良く客観的に評価できる方法を提供すること、ならびにその方法を利用して鎮痒効果を評価した組成物を提供すること。例文帳に追加
To provide a method capable of evaluating an antipruritic effect of an object to be evaluated easily, sensitively and objectively, and to provide a composition whose antipruritic effect is evaluated by using the method. - 特許庁
1350年(観応元年/正平5年)東寺長者の職を辞して尊氏の九州鎮定にしたがっている。例文帳に追加
He resigned his post as To-ji choja in 1350 to accompany Takauji to the Kyushu region for suppressing dissidents.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
これより観世流シテ方として活躍し、能楽界の重鎮となる。例文帳に追加
Since then he has played an active role as shite-kata (an actor playing main roles) of Kanze-ryu school, and become a pillar of the Nohgaku society.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
貞観_(日本)年間には瀬戸内海の海賊鎮圧の命令が出されている。例文帳に追加
During the Jogan era (Japan) the order to suppress pirates in Seto Inland Sea was issued.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
延鎮より殺生の罪を説かれ、観音に帰依して観音像を祀るために自邸を本堂として寄進したという。例文帳に追加
However, after being preached about the sin of killing by Enchin, Tamuramaro became a believer of Kannon and donated his residence as the Hondo main hall (main sanctuary) to enshrine the statue of Kannon.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「観鎮」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 39件
中学時代より観世流山本職分家の当主として能の研鑽に努め、観世流の関西における重鎮となった。例文帳に追加
From middle school days Masakazu devoted himself to the study of Noh drama as head of the Yamamoto branch family within the Kanze school, becoming the leader of the Kanze school in the Kansai area of Japan.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
唾液試料中のアミラーゼまたはその活性を客観的指標とする、意識下鎮静法下の内視鏡的粘膜下層剥離術における患者の痛みの検出方法、該術中の鎮痛剤による鎮痛度の評価方法、および該術中の鎮痛管理方法、並びに鎮痛管理用の薬剤供給装置および報知装置を提供する。例文帳に追加
There are provided a method of detecting the pain of the patient in endoscopic submucosal dissection under conscious sedation, in which amylase in a salivary specimen or its activity is an objective index, the method of evaluating the painkilling degree by the painkiller during the surgery, the painkilling management method during the surgery, a medicine supplying device and a reporting device for painkilling management. - 特許庁
その後南北朝時代(日本)から室町時代にかけて、鎮西派の中でも藤田派の聖観・良栄、白旗派の聖冏・聖聡が現れて宗派を興隆して西山派及び鎮西派の他の流派を圧倒した。例文帳に追加
From the Nanbokucho period to the Muromachi period Shokan and Ryoei of Fujita-ha and Shogei and Shoso of Shirohata-ha appeared within Chinzei-ha and founded new sects, overcoming Seizan-ha and other sects of Chinzei-ha.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
女子は観音菩薩の化身であり、男子に抱着し、その歓喜心を得て、もって男子の暴悪を鎮めた。例文帳に追加
A woman of Kangiten, who was an avatar of Kannon Bosatsu (Kannon Bodhisattva), embraced a man and quelled his violation by invoking his feeling of enjoyment.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
延鎮が夢のお告げによりこの地に十一面千手千眼観世音菩薩像を発見し堂を建て安置したのが始まりとされる。例文帳に追加
It is said to have started when Enchin found a statue of Juichimen Senju Sengan Kannon Bosatsu based on an omen in a dream and built a hall to enshrine it in this place.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
これら藩鎮は軍職たる節度使(ないし団練使・防禦使・経略使)と行政職たる観察使とを兼任した。例文帳に追加
These hanchin operated both as setsudoshi (or danrenshi, bogyoshi and keiryakushi), which was a military post, and as kansatsushi, which was an administrative post.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また民俗学と全く関係ないわけでもないが哲学者の梅原猛は日本史を怨霊鎮めの観点から捉えた「怨霊史観」で著名である。例文帳に追加
Also while not completely unrelated to folklore, the philosopher Takeshi UMEHARA is noted for his work 'History of Onryo' which looks at Japanese history from the point of view of the appeasement of revengeful ghosts.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
鎮痒効果を有する化合物を効率的に評価、選別する方法、特にオピオイドレセプターが関与する中枢系の痒みに対して鎮痒作用を示す化合物をスクリーニングする方法、ならびに痒みの客観的な判定方法を提供する。例文帳に追加
To provide a method for efficiently evaluating and selecting a compound having an antipruritic activity, especially a method for screening a compound exhibiting the antipruritic activity to the itching of the central nervous system associated with an opioid receptor, and to provide an objective judging method of the itching. - 特許庁
意味 | 例文 (39件) |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |