解釈は個人によって違ってくるだろうの英語

The interpretation differs with different persons.

Different people see things differently.

The words do not admit of such an interpretation

Accounts vary.

People judge things by different standards.

The words do not admit of such a construction―bear such a construction.

This interpretation is unreasonable.

the condition of people's tastes of differing

Differs depending on the user

They have each his own opinion.

interpret from a different viewpoint

a view different from that held by other people

The passage may be interpreted in various ways―construed in various ways―read in various ways―The passage admits of various interpretations―The passage bears various interpretations.

Prices vary with [according to] the weight.

His interpretation of this matter is too one-sided.

of people's preferences, the condition of differing

The passage admits of no other interpretation.

the condition of each of both parties having a different opinion

We agree to disagree.

The procedures are each different.

The regulations allow of several interpretations.

Measurements are different from individual to individual.

Can you interpret the passage?

be of different opinions

The passage can be interpreted in two ways

the action of using something differently depending on the situation

Each treatment method is different.

There is another interpretation of the passage.

people are profoundly different

(You can) interpret [take] it how you like.