触媒残留物の英語

水素化ニトリルゴムからの鉄含有触媒残留物およびロジウム含有触媒残留物の除去方法。例文帳に追加

METHOD FOR REMOVING IRON-CONTAINING CATALYST RESIDUE AND RHODIUM-CONTAINING CATALYST RESIDUE FROM HYDROGENATED NITRILE RUBBER - 特許庁

水素化ニトリルゴムからの鉄含有触媒残留物およびロジウム含有触媒残留物の除去。例文帳に追加

To provide a method for removing an iron-containing catalyst residue and a rhodium-containing catalyst residue from a hydrogenated nitrile rubber by treating the solution of the above hydrogenated nitrile rubber with an ion exchange resin. - 特許庁

単一ドメインを形成するとともに、残留する触媒物質を除去する。例文帳に追加

To remove a remaining catalyst material while forming a single domain. - 特許庁

パティキュレートフィルタの燃焼残留物除去方法及び燃焼残留物除去装置において、フィルタ内の燃焼残留物を除去しやすくして、しかも、フィルタに触媒をコーティングする場合でも、燃焼残留物除去後の触媒の性能低下を十分に低く抑えることである。例文帳に追加

To provide a method for removing combustion residues of particulate filter and a combustion residue removing apparatus in which combustion residues in a filter can be easily removed, and performance deterioration of catalysts after removing combustion residues can be sufficiently suppressed even when catalysts are coated on the filter. - 特許庁

鉄含有触媒残留物およびロジウム含有触媒残留物を含む水素化ニトリルゴム溶液の、チオ尿素官能基を有する均一分散マクロポーラス架橋スチレン-ジビニルベンゼンコポリマー樹脂を用いる処理。例文帳に追加

In this method for removing the iron-containing catalyst residue and rhodium-containing catalyst residue, the solution of the above hydrogenated rubber is treated by using a uniformly dispersed macro-porous cross-linked styrene-divinylbenzene copolymer having a thiourea functional group. - 特許庁

N−オキシル化合物を酸化触媒として得られた酸化パルプから、残留するN−オキシル化合物を効率良く除去できる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method capable of efficiently removing the remaining N-oxyl compound from an oxidation pulp obtained using the N-oxyl compound as an oxidation catalyst. - 特許庁

触媒付パティキュレートフィルタにおいて、内部での燃焼残留物の堆積にかかわらず、再生性能の変化を効率よく抑制することである。例文帳に追加

To efficiently suppress a change of regeneration performance irrespective of the accumulation of an internal combustion residue, in a particulate filter with a catalyst. - 特許庁