赤ちゃんを起こさないように彼女はじっと座っていた。の英語

She sat still for fear of waking the baby.

She sat still for fear of waking the baby.

She sat still for fear of waking the baby.

She set her baby in the chair.

She set a child in the chair.

She laid her baby on the bed.

She laid her baby on the bed.

She failed to notice that her child was no longer in his crib

She laid the child down gently.

She hushed her baby to sleep.

She rocked her child to sleep.

She left the baby crying.

She laid her baby (down) in the crib.

She acted like a real baby.

She settled her child in a chair.

She sat surrounded by her children.

She caught the baby before he fell.

She was in a hurry to see the new baby.

She was afraid of waking the baby.

She crooned her baby to sleep.

She put the children to bed.

She was carrying the baby on her back.

She didn't let him touch her baby.

She clasped her baby in her arms.

She rocked her child asleep.

She hummed her child to sleep.

She soon calmed the baby (down).

She carried a baby on her back.

She sobbed, bending over her child.

She tucked the children into bed.