超低温槽の英語

また、制御システム２８は液面計３０からの出力信号から低温槽２２内の液面レベル若しくは温度センサ２９からの出力信号から超電導コイル２の温度を判断する。例文帳に追加

The control system 28 determines the liquid level inside a low temperature vessel 22 based on an output signal from a liquid level gauge 30 or the temperature of the superconductive coil 2 based on an output signal from a temperature sensor 29. - 特許庁

超電導ケーブル100(ケーブルコア102)の端部と電気的に接続される導体部20と、導体部20を内蔵するブッシング21と、導体部10の同ケーブルとの接続側が収納される低温槽22とを具える。例文帳に追加

The small-sized terminal structure comprises: a conductor 20 electrically connected to the end of the superconductive cable 100 (cable core 102); a bushing 21 containing the conductor 20; and a low-temperature tank 22 into which the connection side of the cable of the conductor 10 is accommodated. - 特許庁

冷媒による冷媒槽の熱収縮を吸収でき、長期の使用に亘り、常温側と低温側との境界に配置されるシール部材の気密性能の劣化を抑制する超電導ケーブルの端末構造を提供する。例文帳に追加

To provide a terminal structure of a superconducting cable in which thermal shrinkage of a refrigerant tub due to refrigerant can be absorbed and deterioration in hermetic seal performance of a seal member arranged at the boundary of normal temperature side and low temperature side is suppressed. - 特許庁

冷媒用ガスを断熱膨張させて低温度とする超音速ノズル５と、低温度となった冷媒用ガスと熱交換可能に配置された二酸化炭素を含む被冷却ガスの流路３と、流路３の内部で固化又は凝縮した二酸化炭素を被冷却ガスから分離する気固分離槽８とを備えた二酸化炭素分離装置を用いる。例文帳に追加

A carbon dioxide separation device includes: a supersonic nozzle 5 which adiabatically expands the gas for a refrigerant to make it cold; a channel 3 for the cooled gas that contains the carbon dioxide, arranged to be heat-exchangeable with the gas for the refrigerant that has been made cool; and a gas-solid separation tank 8 which separates the carbon dioxide solidified or condensed in the channel 3 from the cooled gas. - 特許庁

赤外線撮像装置の動作温度範囲を超える高温下及び低温下で、赤外光学素子を含む被検体のＭＴＦ値を測定することができ、しかも低コストで構成することができる変調伝達関数測定装置と、該変調伝達関数測定装置を構成する恒温槽を提供する。例文帳に追加

To provide a modulation transfer function measuring device that can measure an MTF (Modulation Transfer Function) value of an analyte containing an infrared optical element at high temperature and low temperature exceeding an operating temperature range of an infrared imaging device and can be constituted at low cost, and to provide a thermostatic bath constituting the modulation transfer function measuring device. - 特許庁

内部を超電導転移温度以下に冷却可能な冷却容器の内部に一端が位置し、かつ他端が冷却容器の外部に位置する冷却用ブロックの該他端に固定された超電導磁界センサと、冷却容器の外側との間に真空槽を形成する外部容器と、外部容器に固定された磁性探針とを有する低温冷却容器を供する。例文帳に追加

The cryogenic cooling container has the superconductive magnetic field sensor located in the cryogenic cooling container, which can be internally cooled to a superconductive transfer temperature or below, at one end and fixed to the other end of the cooling block located outside the cryogenic cooling container at its other end, an outer container for forming a vacuum tank outside the cooling container and the magnetic probe fixed to the outer container. - 特許庁

本発明の目的は、金属フィルム箔とガラス繊維織物との接着性に優れ、さらに他の材料と積層させる際に該他の材料との接着に使用される常温硬化型接着剤との接着性にも優れた、気密性がよく安価な極超低温運搬船や貯槽等の容器に用いられる気密補強材を提供することにある。例文帳に追加

To provide an airtight reinforcing material which shows excellent adhesion to a metal film foil and a glass fiber woven fabric, further shows excellent adhesion to a room temperature setting type adhesive used for bonding in case of lamination on another material, is airtight, cheap, and is used for vessels such as a very low-temperature transporting ship, a storing vessel and the like. - 特許庁

本発明の目的は、金属フィルム箔とガラス繊維織物との接着性に優れ、さらに他の材料と積層させる際に該他の材料との接着に使用される常温硬化型接着剤との接着性にも優れた、気密性がよく安価な極超低温運搬船や貯槽等の容器に用いられる気密補強材を提供することにある。例文帳に追加

To provide an airtight reinforcing material excellent in the adhesiveness of a metal film foil and a glass fiber fabric, also excellent in the adhesiveness with a normal temperature curable adhesive used in the adhesion to other material when laminated to the other material and used for an airtight and inexpensive extremely low temperature container such as transport ship, a storage tank or the like. - 特許庁