近似表示の英語

高さ係数に基づいて表示対象物を表示する際の表示高さが算出されるので、表示対象物を表示するに当たり、表示対象物が、実際のものと近似するようになり、運転者に違和感を与えることがない。例文帳に追加

Since the display height which is adopted when the object is displayed is computed on the basis of the height coefficient, the displayed object approximates to a real one, and does not give the driver on incongruent feeling. - 特許庁

効率的な曲線近似を達成し、ひいては、効率的なグラフィック表示制御を達成し得る、曲線を近似する方法及びシステム、並びにグラフィック表示制御のための方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and system for approximating a curve, which achieve efficient curve approximation and in turn achieve efficient graphic-display control. - 特許庁

この求めた平面近似パラメータと、画像撮影装置５４で撮影した画像データとから、映像生成手段５６により、近似された平面の映像信号Ｓ５６を生成し、立体表示装置である第１の表示装置３０−１に立体的に表示する。例文帳に追加

A video signal S56 of the approximated plane is generated from the calculated plane approximated parameter and image data photographed by an image photographing device 54 by a video generating means 56 are three- dimensionally displayed on a first display device 30-1 as a three-dimensional display device. - 特許庁

したがって、プリンタ１０は、ユーザの要求に応じて、表示調整処理が施された画像データを用いて、印刷画像と視覚的に一致または近似する表示画像を表示部１１に表示させることができる。例文帳に追加

Therefore, the printer 10 can display the display image that coincide with or is closely analogous to the print image visually on the display section 11 by the image data subjected to display adjustment processing according to a user's request. - 特許庁

表示制御部は、当該通信部が受信した情報の表示部における表示位置を、上記モデル画像と同一又は近似と判断された被写体中の画像の近傍に表示させる（Ｓ５，Ｓ６）。例文帳に追加

A display control unit causes the display position of the information received by the communication unit on a display unit to be displayed near the image in the object judged to be the same or similar as or to the model image (S5, S6). - 特許庁

表示調整処理は、表示部１１に表示される表示画像の色再現特性を印刷部によって出力される印刷画像の色再現特性に一致または近似させるための処理である。例文帳に追加

By display adjustment processing, color reproduction characteristics of the display image displayed on the display section 11 are allowed to coincide with or to be closely analogous to the color reproduction characteristics of the print image outputted by a print section. - 特許庁

画素毎の磁気共鳴信号の経時的変化の近似曲線を決定し、当該近似曲線が極大値を持つ画素を特定し、当該画素を他の画素と区別可能な表示用データを生成する。例文帳に追加

An approximated curve of the time course of the magnetic resonance signal for every pixel is determined, a pixel where the approximated curve has the maximum value is specified and display data distinguishing the pixel from other pixels are generated. - 特許庁

E1、E2から、各々のストローク群を定義する座標の総数が共通の値Ｎであり、画像としての表示を行った場合には各々がE1、E2と近似的なものとなる、近似ストローク群データE1'、E2'を生成する（１０３，１０４）。例文帳に追加

Pieces of approximate stroke group data E1' and E2' where a total number of coordinates defining each stroke group are a common value N and each becomes approximate to E1 and E2 when display as an image is carried out are generated from E1 and E2 (103 and 104). - 特許庁