送電端出力の英語

サーバ４１では、端末１２から送られてきた広告情報１１を、放送局４０から出力されている放送電波４２に重畳させる。例文帳に追加

The server 41 superimposes the advertisement information 11 transmitted from the terminal 12 on a broadcasting radio wave 42 outputted from the broadcasting station 40. - 特許庁

改質器と気化器でのエネルギー損失を低減することによってシステムの送電端効率を向上させるとともに、送電端出力を増加させた燃料電池発電システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a fuel cell power generation system having improved efficiency and an increased output at a transmission end by lowering energy loss at a reformer and a carburetor. - 特許庁

エネルギー損失を低減することによってシステムの送電端効率を向上させ、送電端出力を増加させた燃料電池発電システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a fuel cell power generation system, sending end efficiency and sending end output of which are improved by reducing energy loss. - 特許庁

ＣＣＤシフトレジスタの出力端において、出力ゲート電極（ＯＧ）と最終段転送電極との容量結合によりＯＧの電位が転送クロックに応じて変動する結果、出力信号にノイズが生じやすい。例文帳に追加

To solve the problem that a noise is likely to be generated in an output signal since the potential of an output gate electrode (OG) fluctuates according to a transfer clock due to the capacity coupling of the OG and the final stage transfer electrode in the output edge of a CCD shift register. - 特許庁

ＳＷ電源２１から出力される電源は、内蔵されているＲＦ増幅部２０に供給されていると共に、ＤＣ送電回路２２により入力端子２３ａから出力されて衛星放送受信用アンテナに動作電源として供給されている。例文帳に追加

The power output from a SW power supply 21 is supplied to a built-in RF amplifier section 20 and also output via a DC transmission circuit 22 from an input terminal 23a, from which the power is supplied to a satellite broadcast reception antenna as its operating power supply. - 特許庁

多端子送電線の保護区間内の事故を通常の系統運転または外部事故と区別して判定し、各相へ出力する内部事故検出リレーおよび事故発生後に再閉路する。例文帳に追加

An accident in a guard section of a multiple terminal power line is judged in distinction from a regular system operation or an external accident and it is outputted to each phase by an internal accident detecting relay, and reconnection is performed after occurrence of an accident. - 特許庁

テレビ放送電波を受信して出力するテレビ機能を備えた携帯端末装置であって、携帯端末の特質などによって放送番組の受信中に困難な状況が発生したとしても、それに適切に対応することができ、所望する内容の見落としを効果的に防止できるようにする。例文帳に追加

To provide a mobile terminal provided with a television function for receiving a television broadcast radio wave outputted that can properly cope with difficulty even if it is caused during the reception of a broadcast program depending on the special property or the like of the mobile terminal and effectively prevent the overlooking of desired contents. - 特許庁