過渡衝撃の英語

この加速度の過渡応答に対して衝撃応答スペクトル解析を実行して（ステップＳ１０４）、各周波数成分に対する加速度を取得する。例文帳に追加

By executing impact response spectrum analysis with respect to the transient response of acceleration (step S104) to acquire acceleration with respect to each of frequency components. - 特許庁

衝撃外乱などによる過渡的な軸偏差量Δθの増大に対しても、磁極位置を正しく推定する。例文帳に追加

To correctly estimate a magnetic pole position even when axis deviation amount Δθ increases transiently by such as impact or disturbance. - 特許庁

過渡応答時の衝撃外乱ノイズの影響の少ない領域を重量値取得区間に設定して車軸重量を高精度に測定する。例文帳に追加

To set an area less affected by an impact disturbance noise in a transition response as a weight value acquiring section to measure precisely an axle weight. - 特許庁

基材２に上電極３が形成された上部に液状の過渡電圧保護材料を付着硬化させて過渡電圧保護層６を形成する工程を含むＥＳＤ素子１の製造方法について、過渡電圧保護層６が丸くドーム状に形成されることに伴う問題点、即ち、デバイス特性のばらつきと、ＰＣＢへの実装効率と、耐衝撃性を改善できるようなＥＳＤ素子とその製造方法の提供。例文帳に追加

To provide an ESD element and manufacturing method of the same which can improve the problems associated with dispersion of device characteristics, efficiency of mounting to PCB, and heat-resistance, caused by forming of a transient voltage protecting layer 6 into round shape like a dome in the manufacturing method of ESD element including the process of forming a transient voltage protecting layer 6 on an upper electrode 3 on a base material 2. - 特許庁

変圧器の静電板であって、衝撃電圧に対する過渡応答特性良好であり、充分な電位追従性を有し、線路端コイルの電位振動抑制効果が十分に改善された静電板を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an electrostatic board of a transformer, having excellent transition response characteristics against a shock voltage, having sufficient potential followability and sufficiently improved in potential vibration suppressing effect of a line end coil. - 特許庁

ＶＳＤ材料の一体化により、静電放電（ＥＳＤ）及び電気的過負荷（ＥＯＳ）のような過渡電圧から、また水分、衝撃及びその他の電気的または機械的な脅威からも、発光デバイスが保護される。例文帳に追加

The light emission device is protected from a transient voltage such as electrostatic discharge (ESD) and electrical overload (EOS), and moisture, shock and other electrical or mechanical threat by integration of the VSD material. - 特許庁

プレス機の衝撃の発生原因となるストッパを作動させることなく、始動直後の過渡運転状態でのスライド下死点位置の大きな変動を防止することにある。例文帳に追加

To prevent a substantial variation in the bottom dead center position of a slide in a transient operation state directly after the start of a press machine without operating a stopper so as to be the cause of the generation in the impact of the press machine. - 特許庁