道路閉塞の英語

道路橋の継目遊間３が閉塞手段２によって塞がれ、該閉塞手段２を覆うように橋面舗装４が一連に施されている。例文帳に追加

An expansion spacing 3 of a highway bridge is closed by a closing means 2 and pavement 4 on a bridge face is continuously executed so as to cover the closing means 2. - 特許庁

道路を被掘削状態で不使用供給管を閉塞処理する際に、不使用供給管の閉塞作業を簡便且つ迅速に行なうことが出来る不使用供給管の閉塞装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a blocking device for an unused supply pipe capable of easily and quickly executing the blocking work of the unused supply pipe in blocking the unused supply pipe in a road excavated state. - 特許庁

中心位置にマークを有する仮蓋３でマンホール開口を閉塞し、その上を含めて道路を一様に舗装する。例文帳に追加

The manhole opening is closed with a temporary cover 3 marked in the center, and the road including the temporary cover is paved uniformly. - 特許庁

道路に開設した溝部を閉塞する既設蓋体を簡易かつ効率のよい後施工を施して受け部材に対して強固に固定する。例文帳に追加

To firmly fix an existing lid body for covering a ditch part provided on a road to a receiving member by applying simple and efficient post-construction. - 特許庁

道路等に対する吹雪による視程障害を緩和し、また、道路等側方の視界を閉ざすことによる圧迫感や閉塞感を感じさせないようにする。例文帳に追加

To relax obstruction to visibility on a road etc., which is caused by a snowstorm, and to prevent a feeling of oppression and a feeling of closeness from being caused by blocking a lateral field of vision on the road etc. - 特許庁

土砂崩れにより道路が閉塞されたときに緊急措置として短時間で崩壊土砂を固化でき、しかも通行を可能にする土砂崩れ災害緊急対策工事方法を提供する。例文帳に追加

To provide an emergency countermeasure method against sediment collapse disaster capable of solidifying collapsed sediment in a short period of time as an emergency measure when a road is blocked by a sediment collapse, and also making the traffic flow possible. - 特許庁

鉛直方向に大きな負荷が作用する道路等に配設された場合であっても、硬質ゴムの表面に形成された溝の閉塞を抑制可能な伸縮継手を提供する。例文帳に追加

To provide an expansion joint capable of controlling the closure of a groove formed in the surface of a hard rubber even if it is placed in a road or the like on which big load acts in the vertical direction. - 特許庁