遠心鋳鉄の英語

シリンダライナ１１は遠心鋳造等により円筒状に形成された鋳鉄製ライナである。例文帳に追加

A cylinder liner 11 is a cast iron liner formed in a cylindrical shape by centrifugal casting or the like. - 特許庁

遠心鋳造法等、金型を使用して鋳造作業を行う場合であっても、加工性が良好な鋳鉄製成形品を得る。例文帳に追加

To obtain a cast iron-made molded product having good workability even in the case of performing a casting work by using a metallic mold, such as centrifugal casting method. - 特許庁

耐肌荒れ性および耐摩耗性を兼備した遠心鋳造製熱間圧延ロール用高合金グレン鋳鉄材を提供する。例文帳に追加

To provide a high alloy grain cast iron material for a hot rolling roll made by centrifugal casting combining surface roughening resistance and wear resistance. - 特許庁

また、前記外周部の内周に接し、高炭素含有鋼の層を遠心鋳造で形成させてから、前記ダクタイル鋳鉄を注入する。例文帳に追加

Further, after forming the layer of high carbon containing steel which is brought into contact with the inner periphery of the outer peripheral part by the centrifugal casting, the ductile cast iron is poured. - 特許庁

遠心鋳造された鋳鉄管を、金型から摩擦抵抗や引っ掻き疵等が生ずることなく、鋳造後直ちに円滑且つ迅速に引抜き、生産性高く鋳鉄管を製造する。例文帳に追加

To produce a cast iron tube at a high productivity with which the cast iron tube with a centrifugal casting is smoothly and quickly pulled out just after casting without developing friction resistance and scratched flaw, etc., from a metallic mold. - 特許庁

鋳鉄管Ｐを遠心力鋳造する際のその鋳鉄管Ｐの受口１０用中子１３に嵌入してその中子１３を支持する中子装着金具である。例文帳に追加

When a cast-iron pipe is centrifugal-cast, this core fitting is installed on the core for the pouring cup of the cast-iron pipe P to support the core. - 特許庁

遠心鋳造設備により鋳鉄管を製造する際に、金型に挿入したトラフの上反り変形を防止して管長手方向で管厚の均一な鋳鉄管を安定して製造することを可能とするトラフ押さえ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for holding a trough with which in the case of producing a cast iron tube with a centrifugal casting facility, the cast iron tube having uniform tube thickness in the longitudinal direction of the tube can stably be produced while preventing an upward warping deformation of the trough inserted into a metallic mold. - 特許庁

鋳鉄管１０と外装コンクリート２０とを内含する外装枠３０を横設した状態で、外装枠３０を鋳鉄管１０の管軸周りに回転させて、外装コンクリート２０に遠心力を与え、外装コンクリート２０の外表面に現れようとする凹部を除去する。例文帳に追加

A recessed part appearing on the outer surface of the exterior concrete 20 is removed by rotating an exterior frame 30 around the pipe axis of the cast-iron pipe 10 and applying a centrifugal force to the exterior concrete 20 in a state that the exterior frame 30 internally including the cast-iron pipe 10 and the exterior concrete 20 is laterally provided. - 特許庁