鉄色素の英語

支持体上に、バインダーポリマー、鉄アレーン錯体化合物、重合可能なエチレン性不飽和結合基含有化合物及び、360〜450nmの波長範囲に吸収極大を有する増感色素を含有する感光層を有する光重合型感光性平版印刷版において、増感色素が一般式（１）で表される色素である。例文帳に追加

The photopolymerizable photosensitive lithographic printing plate has on a support a photosensitive layer containing a binder polymer, an iron arene complex compound, a polymerizable compound containing an ethylenically unsaturated bond group, and a sensitizing dye having an absorption maximum in a wavelength range of 360-450 nm, wherein the sensitizing dye is a dye represented by formula (1). - 特許庁

シコン色素成分を含む溶液に、アルミニウム、鉄、マグネシウム、亜鉛、銅、マンガンの何れかの金属イオンを含む溶液と、ジカルボン酸化合物と、植物性蛋白分解物とを加えることにより錯体形成する新規なシコン色素誘導体とする。例文帳に追加

The new lithospermum root pigment derivative is a complex formed by adding a solution containing the ion of either one metal selected from aluminum, iron, magnesium, zinc, copper, and manganese, a dicarboxylic acid compound, and a vegetable protein hydrolysate. - 特許庁

着色剤として、鉄クロロフィリン金属塩や銅クロロフィリン金属塩等の食用色素と、水と、樹脂とから少なくともなり、前記樹脂がガラクトマンナン及び／又は大豆ヘミセルロースから選ばれるインクジェット用インキ。例文帳に追加

Articles including foods, eggs and pharmaceuticals, provided with images thereon using this ink, are excellent in safety and fretting resistance, therefore being high in commodity value. - 特許庁

試料水にＭＢＴＨを添加してアジンを生成した後、試料水に塩化第二鉄などの酸化剤を添加して、陽イオンである酸化型ＭＢＴＨと、この酸化型ＭＢＴＨの一部とアジンとが化合して青色陽イオン色素と、が生成される初期工程を実施する。例文帳に追加

An initial process is executed to add MBTH to a water sample to generate an azine, to add thereafter an oxidant such as ferric chloride or the like to the water sample, and to generate an oxidized type MBTH of a cation and a blue cationic pigment by a reaction of one part of the oxidized type MBTH with the azine. - 特許庁

半導体電極と、これに担持されたＭＬ１Ｌ３Ｌ４Ｌ５及び／又はＭＬ２_2Ｌ６Ｌ７で表わされる色素〔Ｍはルテニウム、オスミウム、鉄であり、Ｌ１、Ｌ２は未置換又は１〜３個のカルボキシル基、ヒドロキシル基、スルホン基、シアノ基で置換されたの有機配位子。例文帳に追加

This photoelectric transducer is composed of a semiconductor electrode 3, a pigment 4 carried thereby and expressed by ML1L3L4L5 and/or ML22L6L7, and an electric charge conveying layer 5 including a bond with the pigment 4. - 特許庁

支持体上に（Ａ）光重合開始剤、（Ｂ）重合可能な、エチレン性二重結合含有化合物、（Ｃ）増感色素、および（Ｄ）高分子結合材を含有する感光層を有する感光性平版印刷版材料において、該感光層が該（Ｃ）増感色素として下記一般式（１）で表される化合物を含有し、該（Ａ）光重合開始剤として、鉄アレーン錯体化合物を含有することを特徴とする感光性平版印刷版材料。例文帳に追加

The photosensitive lithographic printing plate material has on a support a photosensitive layer containing (A) a photopolymerization initiator, (B) a polymerizable compound containing an ethylenic double bond, (C) a sensitizing dye and (D) a polymer binder, wherein the photosensitive layer contains a compound represented by formula (1) as the sensitizing dye (C) and an iron arene complex compound as the photopolymerization initiator (A). - 特許庁

増感色素を含むハロゲン化銀写真感光材料を、露光、現像、脱銀処理することによってハロゲン化銀が実質的に除去された定着工程の後に、次亜塩素酸塩、過硫酸塩及びアミノポリカルボン酸鉄塩を除く酸化剤に接触させることを特徴とするハロゲン化銀写真感光材料の処理方法。例文帳に追加

In the processing method for a silver halide photographic sensitive material, the silver halide photographic sensitive material containing a sensitizing dye is brought into contact with an oxidizer other than hypochlorites, persulfates and aminopolycarboxylates after a fixing step in which silver halide is substantially removed by desilvering after exposure and development. - 特許庁

人間用経口投与薬として広く知られるＤ−ペニシラミン（メタルカプターゼ）を点眼薬に含有することにより、白色犬の涙染色症候群の原因とされるラクトウェリン様色素中の鉄をキレートさせ、白色犬の涙染色症候群による被毛及び皮膚の茶染色状態を改善させる。例文帳に追加

The brown stained state of the hair and the skin of a white dog is improved by bringing an eye drop to contain D-penicillamine (Metalcaptase) which is widely known as an orally administrable agent for human and chelating it with iron in a lactowerin-like pigment which is supposed to be the cause of the lacrima staining syndrome of the white dog. - 特許庁