集中強化の英語

こうした資金基盤だけでなく、EBRDの組織自体も強化し、限られた資源を集中的に投下できる体制にしていかなくてはなりません。例文帳に追加

In addition to strengthening capital base, the EBRD should consolidate its organization to ensure that the limited resources can be funneled into prioritized activities.発音を聞く  - 財務省

複数の遠隔装置を集中的に制御管理する構成においてセキュリティを強化するシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system for attaining high security in a configuration in which a plurality of remote devices are centrally controlled and managed. - 特許庁

荷重をメンバーの一部に集中させることがないように分散できる車体用一体化繊維強化樹脂製メンバーの提供。例文帳に追加

To provide an integrated type fiber-reinforced resin member for a vehicle body in which a load can be dispersed so as not to be concentrated to a part of the member. - 特許庁

企業の競争力を強化するに当たっては、非コア業務のアウトソーシングに伴う選択と集中が大きな要素となる。例文帳に追加

A large element in strengthening a company’s competitiveness is the selection and concentration of activity that accompanies outsourcing of non-core business. - 経済産業省

各社は、経営上の課題として、環境制約に対応するための管理体制の強化の他、将来を見据えた集中的な投資を行っている。例文帳に追加

In addition to strengthening their control system for responding to environmental constraints, individual companies are making focused investments from a long-term perspective as their management task. - 経済産業省

繊維強化樹脂部材１０は、表層部１６に長繊維１２が集中的に配列しており、一方、中層部１８には短繊維１４が集中的に配列しているものである。例文帳に追加

The fiber-reinforced resin member 10 comprises long fibers 12 concentratedly arranged in a surface layer part 16 and, on the other hand, short fibers 14 concentratedly arranged in a middle layer part 18. - 特許庁

特別な部品を付加することなく、応力集中部位を有する部材の疲労強度を向上させ耐久性の向上を図る応力集中部位を有する部材の疲労強度強化方法を提供する。例文帳に追加

To provide a fatigue strength reinforcing method for a member having a stress concentration part improving the fatigue strength of the member having the stress concentration part without adding a special component and improving the durability. - 特許庁

充分な接合強度を得られ、しかも、接合部に凹凸が生じたり、螺子に応力が集中するのを有効に抑制防止できる繊維強化複合材の接合構造及び繊維強化複合材の接合方法を提供する。例文帳に追加

To provide a bonded structure of fiber reinforced composite materials capable of obtaining sufficient bonding strength and capable of effectively suppressing and preventing the generation of unevenness in a bonded part and the concentration of stress to a screw, and to provide a method for bonding the fiber reinforced composite materials. - 特許庁