音声多重放送の英語

音声多重放送受信装置、及びテレビ放送受信システム例文帳に追加

SOUND MULTIPLEX BROADCASTING RECEIVER AND TELEVISION BROADCASTING RECEPTION SYSTEM - 特許庁

放送局３は映像、音声、文字データ等を多重させて放送する。例文帳に追加

A broadcasting station 3 multiplexes a video image, sound, character data, and the like for broadcasting. - 特許庁

放送局２から映像データと音声データとを多重化した多重化データを放送する。例文帳に追加

Multiplex data obtained by multiplexing video data and voice data is broadcasted from a broadcasting station 2. - 特許庁

テレビジョンの副音声を利用して２チャンネルの多重放送を行う。例文帳に追加

To conduct 2-channel multiplex broadcasting by utilizing the sub-audio channel of television. - 特許庁

放送局１から送信装置２には映像・音声等が多重化された放送信号が伝送される。例文帳に追加

Broadcasting signals with multiplexed images, voices, etc. are transmitted from a broadcasting station 1 to a transmitting device 2. - 特許庁

テレビ電波の間隙を利用し,ステレオ,2か国語,第2音声などを送る多重放送例文帳に追加

multiplex broadcasting which takes advantage of the gaps in television radio waves and transmits stereo, bilingual and second or subvoice broadcasts発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

音声多重放送受信装置は復調部とノイズ除去フィルタとを備えている。例文帳に追加

The sound multiplex broadcasting receiver is provided with a demodulation part and a noise removal filter. - 特許庁

映像や音声の再多重化をより一般的に行うデジタル放送装置を提供する。例文帳に追加

To provide a digital broadcasting apparatus which performs video or audio re-multiplexing more generally. - 特許庁