包み込み食品例文帳に追加

ENWRAPPED FOOD - 特許庁

食べ物を無理にのどに押し込む[食わせる].例文帳に追加

cram food down発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

船に食料を積み込む.例文帳に追加

store a ship with provisions発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

錨が水底に食い込んだ.例文帳に追加

The anchor bit.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

錆が鉄に食い込む例文帳に追加

Rust eats into iron.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

河が土手に食い込む例文帳に追加

The river eats away its bank―caves its bank.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

蔓が木に食い込む例文帳に追加

The ivy eats out the tree.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

黴菌が組織に食い込む例文帳に追加

The bacilli enter the tissues.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

食物を詰め込まれる例文帳に追加

crammed with food発音を聞く  - 日本語WordNet

船に食料を積み込む例文帳に追加

store a ship with food - Eゲイト英和辞典

食い込み式管継手例文帳に追加

BITE TYPE PIPE COUPLING - 特許庁

射込みという,ある食品に別の食品を詰め込む料理法例文帳に追加

a Japanese cooking method called 'ikomi'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

爪が皮膚に食い込んでいる。例文帳に追加

My nail is ingrown.発音を聞く  - Weblio Email例文集

弾丸は彼の肩に食い込んでいた.例文帳に追加

The bullet had entered his shoulder.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

肉に食い込んだ足指のつめ.例文帳に追加

an ingrown toenail発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

…に侵入する; …に食い込んでくる.例文帳に追加

make inroads upon [into]…発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

食物をひと口飲み込む.例文帳に追加

swallow a mouthful of food発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

ザイルが手に食い込んだ.例文帳に追加

The climbing rope cut into my hands.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

彼は詐欺で 1 年食らい込んだ.例文帳に追加

He was imprisoned for a year for fraud.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

一年に三千円の食い込みだ例文帳に追加

It is a loss of 3,000 yen a year.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

おおかた今月は食い込みだろう例文帳に追加

I am afraid there will be a deficit this month.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

刀に錆が食い込んでいる例文帳に追加

The sword is eaten up with rust.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

王は隣の領分に食い込んだ例文帳に追加

The King encroached on his neighbour's territory.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

人の領分へ食い込んでは困る例文帳に追加

You must not encroach upon my province.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

損をして資本を食い込んだ例文帳に追加

The losses are draining the capital.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

先月は不景気で食い込んだ例文帳に追加

Owing to slackness of trade, there was a deficit last month.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

おおかた今月も食い込むだろう例文帳に追加

I am afraid there will be another deficit this month.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼は胃袋に食べ物を詰め込んだ。例文帳に追加

He loaded his stomach with food. - Tatoeba例文

食べ物を飲み込むとのどが痛みます。例文帳に追加

My throat hurts when I swallow. - Tatoeba例文

それは朝食込みの値段ですか。例文帳に追加

Does that price include breakfast? - Tatoeba例文

この価格は昼食代込みですか？例文帳に追加

Is lunch included in this price? - Tatoeba例文

食べ物をかき込まないでください！例文帳に追加

Don't bolt your food!発音を聞く  - 日本語WordNet

肉に食い込んだ足指の爪例文帳に追加

an ingrown toenail発音を聞く  - 日本語WordNet

工具の刃を食い込ませる深さ例文帳に追加

the depth of a cut made by a cutting instrument発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

食物を味がしみ込むように煮る例文帳に追加

to boil food with soy and sugar発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

食べ物をじっくりと焼き込む例文帳に追加

to grill a food completely発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

彼は胃袋に食べ物を詰め込んだ。例文帳に追加

He loaded his stomach with food.発音を聞く  - Tanaka Corpus

食べ物を飲み込むとのどが痛みます。例文帳に追加

My throat hurts when I swallow.発音を聞く  - Tanaka Corpus

アニキ-先に仕込み準備をした食材。例文帳に追加

Aniki: Foodstuffs prepared before発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

給紙ローラの食い込み防止機構例文帳に追加

BITING PREVENTION MECHANISM OF PAPER FEED ROLLER - 特許庁

食品包み込み成形装置例文帳に追加

APPARATUS FOR WRAPPING AND FORMING FOOD - 特許庁

漬け込み食品の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING PICKLED FOOD - 特許庁

食品用しみ込み抑制剤、粘性食品および浸透性食品例文帳に追加

INFILTRATION INHIBITOR FOR FOOD, VISCOUS FOOD AND INFILTRATIVE FOOD - 特許庁

射込みという,ある食品に別の食品を詰め込んで作る料理例文帳に追加

a Japanese dish cooked in the method called 'ikomi'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書