高真空管の英語

取り付け配管は、高真空測定子と第３の開閉弁５４との間の取り付け配管から分岐し、途中に第４開閉弁５８を有する真空吸引管６０を介してドライポンプを使った第２の真空ポンプ６２に接続されている。例文帳に追加

The installing piping 56 is connected to the second vacuum pump 62 using a dry pump, through a vacuum suction pipe 60 which has the fourth switching valve 58 on the way. - 特許庁

配管全周を心材のある真空断熱部で覆うことで、真空断熱材の断熱性能を高める。例文帳に追加

To enhance heat insulating performance of a vacuum heat insulating material by covering the perimeter of piping with a vacuum heat insulating part having a core material. - 特許庁

なお、水位が高い場合には真空破壊用弁１０によるサイホン管６が真空破壊が生じ、第２の貯水槽２側からの溢れを防止する。例文帳に追加

When the water level is high, vacuum break occurs in the siphon pipe 6 by a vacuum breaker 10 to prevent overflow from the second water storage tank 2 side. - 特許庁

これにより、導管１４内に残留する反応ガス等が差圧により高真空である真空チェンバ１０内部に吸引・排除される。例文帳に追加

Thereby, the reaction gas remaining in the conduit tube 14 is sucked by a pressure difference into the vacuum chamber 10 having a highly vacuum to be removed. - 特許庁

電気的絶縁性を保持しつつ、高い真空度で配管などを接続可能な真空接続装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vacuum connecting device capable of connecting pipes or the like at a high degree of vacuum while holding electrical insulation. - 特許庁

真空容器内に遮蔽手段を保管し、真空容器を減圧したまま薄膜用材料や基板に応じた遮蔽手段を真空容器内に保管してある遮蔽手段と交換することにより、時間効率を高くする。例文帳に追加

The time efficiency is improved by storing a masking means in a vacuum vessel, and exchanging a masking means according to a thin film material and a substrate with a masking means stored in the vacuum vessel while the vacuum vessel is evacuated. - 特許庁

Ｘ線管及び真空管用の小型高電圧絶縁体の装置、並びにその組立て方法例文帳に追加

DEVICE FOR COMPACT HIGH-VOLTAGE INSULATOR FOR X-RAY TUBE AND VACUUM TUBE, AND ITS ASSEMBLING METHOD - 特許庁

浸漬管１を介して真空槽２内に吸上げた溶鋼６を減圧した真空槽２内で攪拌して真空脱ガス精錬を行い、高清浄鋼を製造する方法である。例文帳に追加

The method for producing the high cleanliness steel is provided by which the molten steel 6 sucked up in the vacuum vessel 2 through an immersion tube 1 is stirred and is subjected to vacuum-degassing refining in the vacuum vessel under reduced pressure. - 特許庁