映画は2時間続いた。例文帳に追加

The film lasted 2 hours. - Tatoeba例文

画像JRW-C622C62形2号機例文帳に追加

Image JRW-C622: Class C62 #2発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(2) 浄水場計画例文帳に追加

(2) Water Treatment Plant Planning - 厚生労働省

画像-2：『鯉図』　肉筆画（紙本墨画）。例文帳に追加

Picture 2: "The painting of carp," an original drawing (monochrome ink painting on paper).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2時に始まる映画はありますか？例文帳に追加

Is there a movie starting at 2? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

2幅からなる紙本墨画。例文帳に追加

Shihon Bokuga (monochrome ink painting on paper), consisted of 2 scroll paintings.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2　商品・サービスの企画例文帳に追加

2. Programs for product and service planning - 経済産業省

（2）振興事業計画に係る支援例文帳に追加

(2) Support regarding promotion project plans - 経済産業省

2. データ管理計画の策定。例文帳に追加

2. Develop data management plan.発音を聞く  - 経済産業省

二 監査計画の策定例文帳に追加

2. Audit Planning発音を聞く  - 金融庁

②都道府県行動計画例文帳に追加

(2) Prefectural action plan - 厚生労働省

# 画面 1 は左側、画面 2 は右側に置かれる例文帳に追加

# Screen 1 is to the right and screen 2 is to the left発音を聞く  - XFree86

各画素ブロックは２×２個の画素からなる。例文帳に追加

Each pixel block includes 2×2 pieces of pixels. - 特許庁

2.紙本墨画松鷹図2幅雪村筆（東京国立博物館蔵）例文帳に追加

2. Monochrome ink painting on paper, Soo-zu (pine tree and a hawk): 2 scroll, drawn by Sesson (a property of Tokyo National Museum).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

映画のチケットを2枚持っています。例文帳に追加

I have two tickets for the movie. - Weblio Email例文集

治療2年後の画像です例文帳に追加

This is an image which was taken after two years of treatment.発音を聞く  - Weblio Email例文集

この映画は構想に 2 年かかった.例文帳に追加

This film was two years in gestation.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

この映画の映写時間は 2 時間です.例文帳に追加

This film runs for two hours.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

第二節　再生計画案の提出例文帳に追加

Section 2 Submission of Proposed Rehabilitation Plan発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第二節　都市計画事業の施行例文帳に追加

Section 2 Execution of City Planning Projects発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

②【内部監査計画の策定】例文帳に追加

(2) Development of Internal Audit Plan発音を聞く  - 金融庁

システム企画・開発態勢例文帳に追加

2) System of System Planning and Development発音を聞く  - 金融庁

二 計画策定の留意事項例文帳に追加

2 Points to note when formulating plans - 厚生労働省

圧縮OSD画像データメモリ２には、例えば、Y/C4:2:2構造のOSD画像データがJPEG方式で圧縮された圧縮OSD画像データが記憶されている。例文帳に追加

The compressed OSD image obtained by compressing the OSD image of, for example, a Y/C4:2:2 structure by a JPEG system is stored into a compressed OSD image data memory 2. - 特許庁

入力された元画像データを、２×２画素のブロックに分割する。例文帳に追加

The input source image data are divided into blocks of 2×2 pixels. - 特許庁

制御回路8は、ダミー画素2に、少なくとも、第1の基準電圧を与えてiフレーム分のダミー画素2の画素信号を読み出し、第2の基準電圧を与えてjフレーム分のダミー画素2の画素信号を読み出す制御を行う。例文帳に追加

A control circuit 8 performs control to give at least a first reference voltage to the dummy pixel 2 to read out the pixel signal of the dummy pixel 2 for i frame and to give a second reference voltage to read out the pixel signal of the dummy pixel 2 for j frame. - 特許庁

紙本墨画栗図・柿図　2幅　伝牧谿筆例文帳に追加

2 monochrome ink paintings on paper of chestnut and persimmon trees attributed to Mokkei発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

隣接する画素５０_2,2 ，５０_4,2 でも、同様の処理が行われる。例文帳に追加

Similar processes are also conducted for adjacent pixels 50_2,_2 and 50_4,_2. - 特許庁

カメラ２♯１〜２♯ｎは、それぞれ独立して画像を取込む。例文帳に追加

Cameras 2#1 to 2#n take in pictures independently of one another. - 特許庁

(2)濃色離画壁の555nmにおける光学濃度が2.0〜10。例文帳に追加

(2) The optical density of the dark-color isolation wall at 555 nm is 2.0 to 10. - 特許庁

多数の画像(1) 、(2) 、…を順番に連続表示する。例文帳に追加

Many images (1) and (2), etc., are continuously displayed in order. - 特許庁

[2]モニタリング検査の計画的な実施例文帳に追加

2)Planned implementation of monitoring inspections - 厚生労働省

(2)本計画に基づく監視結果の公表例文帳に追加

(2) Announcement of the results of monitoring implemented in accordance with the Plan - 厚生労働省

(2)　計画的なＯＪＴの実施状況例文帳に追加

(2) The state of implementation of systematic on the job training - 厚生労働省

画像を読み込むのに数秒かかります。 図 2: 画像の読み込み例文帳に追加

Give the images a couple of seconds to load.発音を聞く  - NetBeans

2本立て映画の1本、いわゆるシスター映画であった。例文帳に追加

It was one part of a double feature movie, a so called sister movie.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

画像形成装置２は、用紙上に画像の形成を行う。例文帳に追加

An image forming device 2 forms an image on paper. - 特許庁

画像再生装置２は画像情報を再生する。例文帳に追加

The unit 2 reproduces the image information. - 特許庁

画像読取部２が、原稿の画像を読み取る。例文帳に追加

An image read unit 2 reads images of the document. - 特許庁

画像蓄積部２は時系列画像情報を蓄積する。例文帳に追加

An image storing part 2 stores the time-series image information. - 特許庁

ローカルベクトル算出部5は、イメージャ2により生成された2つの画像信号に基づく2枚の画像の一方を第1の画像、他方を第2の画像として第1の画像及び第2の画像をブロックに分割し、ブロック毎に第1の画像と第2の画像の間のブロックの変位量を算出する。例文帳に追加

A local vector calculation part 5 defines one of two images based on the two image signals generated by the imager 2 as a first image and the other as a second image, divides the first image and the second image into blocks, and calculates a displacement magnitude of the blocks between the first image and the second image for each block. - 特許庁

画像処理部２は、画像オブジェクトに対して、所定の画像処理を施す。例文帳に追加

Then image processing section 2 applies prescribed image processing to the image object. - 特許庁

２画面の重ね合わせる２画素毎に、当該２画素間の差分を検出する。例文帳に追加

For each 2 pixels of two screens to be overlapped, a difference between the 2 pixels is detected. - 特許庁

処理槽2内に区画壁25a,25b,25cによって鉛直方向に区画室30a,30b,30c,30dを区画形成する。例文帳に追加

The treatment tank 2 is internally demarcated by demarcation walls 25a, 25b and 25c to form demarcated chambers 30a, 30b, 30c and 30d. - 特許庁