Arts Firstとは 意味・読み方・使い方

Then, he moved to Tokyo and entered the department of Japanese lacquer art of the Tokyo fine arts school (now Tokyo university of the arts) as a member of the first class of the department.発音を聞く 例文帳に追加

その後に、上京、東京美術学校（現東京芸術大学）の一期生として漆工科へ入学。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The following year, he distinguished himself by winning first prize at the Japan Fine Arts Exhibition.発音を聞く 例文帳に追加

翌年の日本美術展覧会で一等賞を受賞し、頭角を現す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The role of geigi, first and foremost, is to entertain the party that they are assigned to with their arts.発音を聞く 例文帳に追加

芸妓はあくまでも芸を売って座の取持ちを行うのがその勤めである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first thing attracting European people's attention to the Japanese culture were arts such as Ukiyoe.発音を聞く 例文帳に追加

日本文化がヨーロッパでまず注目されたのは浮世絵などの美術品であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

First temporary teacher training schools; Tokyo Higher Normal School,Tokyo University of Arts and Sciences (1922- 1944)発音を聞く 例文帳に追加

第一臨時教員養成所東京高等師範学校、東京文理科大学（1922年-1944年） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was born as the first son of the 15th head and graduated the Metalwork Course, Crafts Department, Osaka University of Arts.発音を聞く 例文帳に追加

十五代の長男として京都に生まれ、大阪芸術大学美術学部彫金科卒業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1932 she became the first female member of 'Nihon bijutsuin' (the Japan Academy of Fine Arts), and in 1936 she married Tetsuki OGURA who studied under Tesshu YAMAOKA.発音を聞く 例文帳に追加

1932年、女性として初めて日本美術院同人となり、1936年に山岡鉄舟門下の小倉鉄樹と結婚。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The winner at the first Kyoto Cultural Exhibition introduced Budo (martial arts) (Kendo [Japanese art of fencing]) from the viewpoint of the Japanese mind called 'ki' (will power and good spirits).発音を聞く 例文帳に追加

第1回京都文化博覧会での優勝者は、武道（剣道）を「気」という日本の心から紹介した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス