Chimataとは 意味・読み方・使い方

Chimata (岐, also written 巷) or tsuji is a place where the roads diverge or cross.発音を聞く 例文帳に追加

岐（ちまた、巷とも書く）または辻（つじ）とは、道路が分岐・交叉する場所のことである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some gods are evil gods or evil spirits, and Chimata-No-Kami was enshrined to prevent these from invading.発音を聞く 例文帳に追加

神の中には悪神・悪霊もおり、これらの侵入を防ぐために祀られたのが岐の神である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In ancient times, the place was called Yaso no chimata (the ancient crossroad of Tsubaichi), and was located around the area of Odono, Sakurai City.発音を聞く 例文帳に追加

古代には、海石榴市の八十（ヤソ）の衢（ちまた）と称されたところで、桜井市粟殿（おおどの）を中心とした地域であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nakayama-sha Shrine located around the boundary between the two mountains was called "Utsu shi Shrine," and the area around the shrine was called "Chimata-yama (everybody's mountain)" and was a mountain shared by people in both villages.発音を聞く 例文帳に追加

その境界付近にある中山社は「うつしの宮」と呼ばれており、周辺は「ちまた山」として両村の入会山であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When it was introduced to Japan, it turned into the Momodayu/Hyakudayu faith as well as yin and yang stone faith, and then combined with the folk religion deity of Chimata (crossroads, highways and footpaths).発音を聞く 例文帳に追加

日本に伝来してからは、初期は百太夫信仰や陰陽石信仰となり、民間信仰の神である岐の神と習合した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moreover, was combined with Sarutahiko-no-kami, also known as deity of a Chimata, and his so-called wife Amenouzumenomikoto in the shape of a male and female pair.発音を聞く 例文帳に追加

さらに、岐の神と同神とされる猿田彦神と、その妻といわれるアメノウズメノミコトと男女一対の形で習合したりもしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that he excelled at Sumo so well that a bout he had fought with his colleague at Isonokami no Chimata (the junction in Isonokami) became the talk of the town, leading to being invited to the Naijudokoro (Royal Pages Office) by Emperor Shomu, who was impressed by his outstanding performance.発音を聞く 例文帳に追加

相撲の名人で同輩と石上衢で相撲を取ったところ評判を呼び、その武勇を称えた聖武天皇の内豎所に召されたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス