Congratulatory telegramとは 意味・読み方・使い方

A participant of the ceremony, for example, can transmit a congratulatory telegram from the terminal 1 during a bride's wardrobe change at her wedding ceremony.例文帳に追加

例えば、結婚式のお色直しのときに、出席者が端末１から祝電を送ることもできる。 - 特許庁

When having a wedding ceremony outside the country, for example, a congratulatory telegram can be transmitted to the overseas reception hall from the home country.例文帳に追加

例えば、海外で結婚式を挙げる場合、国内からその海外式場に向けて祝電を送ることができる。 - 特許庁

As the congratulatory telegram is transmitted through a network, it is transmitted without depending on the location of a client or a ceremony.例文帳に追加

ネットワーク経由で祝電を送るため、依頼者や式典の存在場所に依存せず祝電を送れる。 - 特許庁

To provide a message reception service which is simple, inexpensive, and free for style of presentation in stead of a congratulations and condolences message by a telegram style such as a congratulatory telegram.例文帳に追加

祝電などの電報形式による慶弔メッセージに替わり、簡易、安価で表現形式に制約のないメッセージの受付サービスを提供する。 - 特許庁

To provide a system which enables a person who can not participate in a wedding ceremony to participate in a wedding ceremony and enters the name into a substantial name list, and complete all processes regarding the wedding ceremony such as the transmission of a congratulatory telegram, the remittance of congratulatory money, and the delivery of a gift.例文帳に追加

結婚式に参加できない人にとっても、結婚式に参加し、実体的な芳名録にも、記帳することができ、祝電の発信や御祝金の送付、お祝品の発送など、結婚式に関するすべての処理が完了できるシステムを提供する。 - 特許庁

A distribution server 2 transmits a congratulatory telegram requested from a terminal 1 to a ceremony hall PC3 at the transmission destination requested when the distribution server 2 confirms a payment from an advertiser server 6.例文帳に追加

配信サーバ２は、広告主サーバ６から決済を確認すると、端末１から依頼された祝電を依頼された送信先の会場ＰＣ３に送信する。 - 特許庁

Then, the congratulatory telegram message is also transmitted from a second transmission part 16 to a destination (for instance, e-mail addresses of the bridal couple or the like) predetermined by an organizer of the wedding reception.例文帳に追加

そして、この祝電メッセージは第２送信部１６から結婚披露宴の主催者が予め特定した送信先（例えば新郎新婦のメールアドレス等）にも送信される。 - 特許庁

Further, it is possible to apply a net congratulatory telegram, a net gift of money, and a net toast or the like to the net marriage ceremony site through the network, a prescribed memory stores information of the applicants and the information is used for later distribution of return gifts as required.例文帳に追加

また、ネット結婚式サイトに対して、ネットワークを通じてネット祝電の申込み、ネットご祝儀の申込み、ネット乾杯の申込み等が可能で、その申込者の情報が所定のメモリに記憶され、必要に応じ、後の返礼配信に利用される。 - 特許庁