Criminal chargeとは 意味・読み方・使い方

a charge instituting criminal proceedings without a formal indictment発音を聞く 例文帳に追加

略式命令の裁判を求めるための起訴 - EDR日英対訳辞書

They're going to charge me with criminal child neglect.例文帳に追加

私を育児放棄で 告訴するそうよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am sat, second in charge at the special criminal investigation team.例文帳に追加

私は 特殊犯捜査第二係の佐藤だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a loose affiliation of gangsters in charge of organized criminal activities発音を聞く 例文帳に追加

組織化された犯罪活動担当のギャングのゆるい提携 - 日本語WordNet

to bring a criminal charge against someone in a court of law発音を聞く 例文帳に追加

刑事裁判で,検察官が被告の罪を論じて求刑する - EDR日英対訳辞書

Any person who was in charge of azuke or any organization in charge (such as gonin-gumi) was required to seek runaway criminal, and if not found, the person or organization in charge was imposed a fine.発音を聞く 例文帳に追加

また、預かった人・団体（五人組など）は探索の義務を有し、これを見つけ出せなければ過料に処せられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that Mitusyasu treated Juzo KONDO courteously, who was put under Mitsuyasu's charge as a criminal.発音を聞く 例文帳に追加

近藤重蔵を罪人として預かったが、光寧は重蔵を丁重に扱ったと言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Within criminal procedures, out of the 139 criminal charge cases, 114 cases resulted in the formal arrest by public safety authorities and only 33 cases actually resulted in criminal punishment.例文帳に追加

このうち刑事手続については、刑事告発を行った件数139件に対し、公安が立件した件数は114件、実際に刑事罰が科せられた件数は33件でしかない。 - 経済産業省