EU 15とは 意味・読み方・使い方

In January 1995, Austria, Finland, and Sweden joined the EU and the number of member states became 15.例文帳に追加

その後、1995年１月にはオーストリア、フィンランド、スウェーデンが新規に加盟して15か国となった。 - 経済産業省

In fact, as seen in Chapter 1, Asia's ratio of export of final goods within the region is much lower than that of the EU (see Figure 1-1-15).例文帳に追加

実際、第1章で見たように、アジアにおける最終財の域内輸出比率は、EUに比べてはるかに低い（第1-1-15図参照）119。 - 経済産業省

(For a broader discussion concerning the Lomé Conventions, see Chapter 15. For details on the implementation of the recommendation by DSB, see Chapter 14.)例文帳に追加

（ロメ協定との関連について第15章「地域統合」を、EUの勧告実施を巡る米・EU間の争いについて第14章「一方的措置」を参照）。 - 経済産業省

The wheat production, for example, decreased by 12%–16% between 2004 and 2006 in the EU and the U.S.and by about 15 million tons, from 25 million tons in 2005 to 9.81 million tons, in Australia suffering from dry weather.例文帳に追加

例えば小麦生産は、EUと米国では2004年から2006年で12％～16％減少し、干ばつに苦しむ豪州でも2005年の2,500万トンから981万トンへと約1,500万トン減少した。 - 経済産業省

Comparing Japan with the U.S. and EU27 (excluding trade within the EU region), the U.S. imports and exports and imports from EU27 (excluding trade within the EU region) were around 15% in early 2000, the U.S. exports were about 10%, and they have increased since around 2004.例文帳に追加

まず我が国を米国とEU27（域外）と比較すると、2000 年前半は米国の輸入とEU27（域外）の輸出、輸入が15％前後、米国の輸出が10％程度であったのが、2004 年頃から増加していたことが分かる。 - 経済産業省

The European Union retaliated on June 8, when it approved sanctions against the United States worth approximately $15 million.例文帳に追加

これに対して、EU も、同年６月８日の理事会において、年間約1500万ドル規模の対米制裁措置を決定している。 - 経済産業省

The phosphor has a crystal phase wherein the Eu (europium) substitution rate relative to the number of sites at which the Eu substitution can occur is 15% or more; the crystal phase contains an alkali metal element; and the content of alkali metal element relative to the number of sites at which the Eu substitution can occur is 3% or less.例文帳に追加

Ｅｕ（ユウロピウム）が置換し得るサイト数に対するＥｕの置換率が１５％以上であり、アルカリ金属元素を含有し、且つ、Ｅｕが置換し得るサイト数に対するアルカリ金属元素の含有率が３％以下である結晶相を有する。 - 特許庁

With respect to the trend in Japan's trade volume since 1990, both imports and exports were weak until1993, but then growth began to speed up. In particular, while the imports from the US and EU remainedmore or less flat, imports from Asia (excluding China) experienced an increase, and those from China sawa remarkable increase. The imports from China, for example, exceeded those from the EU in 1999, andfrom the US in 2002, making China Japan's largest importer (Figure 15).例文帳に追加

また、日本の輸出入額を1990年以降でみると、輸出入共に1993年までは弱かったもののその後増加を続ける中で、輸入額については、アメリカ、EUからが横ばいで推移する一方で、アジア（中国除く）からが増加、中国からが大きく増加しており、この中国からの輸入額は1999年にはEUを、2002年にはアメリカを抜き、現在日本の最大の輸入国となっている（第15図）。 - 厚生労働省