Electric Worldとは 意味・読み方・使い方

With regard to hybrid electric cars,96 Japanese automobile manufacturers, such as Toyota and Honda, occupy an overwhelming world share; in 2008, Japanese manufacturers captured more than 90% of the world share (Figure 2-2-4-5).例文帳に追加

ハイブリッド車では、トヨタ、ホンダといった日本の自動車メーカーが圧倒的な世界シェアを占めており、2008年では、日本企業は世界シェアの90％以上を占有している（第2-2-4-5図）。 - 経済産業省

Japanese companies' domestic production of electric parts and devices in 2008 was 9.7 trillion yen. Among the world total production of 57 trillion yen, Japanese companies' overseas production generated 7.2 trillion, which is 13% of the world total (see Figure 2-2-3-3).例文帳に追加

我が国企業の2008 年の電子部品・デバイスの国内生産額は9.7 兆円であるが、世界全体の生産額57 兆円のうち、7.2 兆円（13％）を日系企業が海外生産している（第2-2-3-3図）。 - 経済産業省

To provide an electric wave-corrected world clock which requires no time difference corrections, when the user of the clock travels abroad or makes a business trip to a foreign country.例文帳に追加

海外旅行や出張の際、時差修正を不要とし、正確な時刻を表示する電波修正世界時計を提供する． - 特許庁

In the world, rare metals are used in electric cars and mobile phones, and essential for LCD TVs and competition for rare metals is intensifying.例文帳に追加

世界では、電気自動車や携帯電話、液晶テレビ等に不可欠の希少金属であるレアメタルの獲得競争が激化している。 - 経済産業省

Under the aggravating war situation such as during the Manchurian Incident and World War Ⅱ, 'Ordinance for Electricity Distribution Control' came into force in 1941 as part of the economic control measures; moreover, Kyoto Dento was dissolved in April 1942 after assigning the electric generation and transmission division to Japan Electric Generation and Transmission Company Co., Ltd., and the electric distribution division to Kansai Electric Power Co., Inc., and Hokuriku Electric Power Company Co., Inc.発音を聞く 例文帳に追加

その後、満州事変・第二次世界大戦と戦局は次第に深刻な様相を見せはじめ、統制経済の一環として1941年「配電統制令」が施行され、京都電燈は、発送電部門を日本発送電（株）に、配電部門を関西電力（株）・北陸電力（株）にそれぞれ出資し、1942年4月をもって解散した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is one of the biggest electric automobile exhibitions in the world and a great opportunity for finding new business partners. I hope you will come and enjoy the exhibition.発音を聞く 例文帳に追加

世界最大規模を誇る電気自動車展示会となっておりますので、ぜひ、新しいビジネスの出会いの場として最大限ご活用いただければ幸いです。 - Weblio Email例文集

As a result, one effect has been seen in the export of intermediary goods for electric machinery and, in fact, South Korea has acquired a leading share in the world, close behind Japan.例文帳に追加

その結果、電気機械の中間財輸出において、韓国が我が国に迫る勢いで世界シェアを獲得する等、一部に成果が現れ始めている。 - 経済産業省

Since the world economic crisis, with regard to sectors which have supported Japan's economic growth, such as automobile or consumer electric sectors, markets in developing countries is shrinking.例文帳に追加

世界経済危機以降、自動車、家電などこれまで我が国の経済成長を支えてきた分野において、先進国市場が縮小している。 - 経済産業省