Hafuとは 意味・読み方・使い方

The hafu (bargeboard) on the front side is either a chidori hafu or a noki kara hafu (both are hafu with a kind of decoration).発音を聞く 例文帳に追加

正面の破風は、千鳥破風・軒唐破風である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are two styles of kara hafu gable, including the muko kara hafu and noki kara hafu.発音を聞く 例文帳に追加

唐破風には向唐破風と軒唐破風の二つの形式がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Representative of hafu.発音を聞く 例文帳に追加

破風の代表的なもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are several types of hafu such as irimoya hafu and Chinese gables.発音を聞く 例文帳に追加

破風には入母屋破風や唐破風などの種類がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The haiden (a hall of worship) was built with chidori hafu (a trianglular shaped gable or a dormer bargeboard, or both combined).発音を聞く 例文帳に追加

拝殿は千鳥破風。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In each layer, chidori hafu (dormer and plover gable), kirizuma hafu (gable on the ridge roof), kara hafu (undulating gable) and irimoya hafu (gable of the half-hipped roof) are arranged as if they were packed, and the arrangement shows a variety of appearances.発音を聞く 例文帳に追加

各重に千鳥破風、切妻破風、唐破風、入母屋破風を詰め込んだように配置しており、変化に富む表情を見せる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A hafu in an Irimoya (hip-and-gable) roof.発音を聞く 例文帳に追加

入母屋屋根にできる破風。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Both are not limited to hafu.発音を聞く 例文帳に追加

双方とも、破風に限らず付けられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス