Japanese popとは 意味・読み方・使い方

In an event held in Sao Paulo, Brazil in 2007 to celebrate the 100th anniversary of Japanese immigration, enka songs, instead of J-pop songs, were performed as Japanese music.発音を聞く 例文帳に追加

2007年、ブラジルのサンパウロにて行われた、日本人の移民100周年を記念したイベントでは日本の音楽としてJポップ等ではなく演歌が流された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It became popular from the Edo period to the last days of the Tokugawa shogunate and Meiji period such that it was played by enka-shi (street performer of pop songs), hokai-ya (performer singing Hokai-bushi - Japanese traditional songs) in Kadotsuke (performance in front of the gate of houses) and goze (blind female who sings or plays shamisen (three-stringed Japanese banjo) as well.発音を聞く 例文帳に追加

江戸時代から幕末･明治期にかけて大いに流行し、演歌師や法界屋、更には瞽女等にも演奏された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then move the bow back and forth on the strings, and you can immediately "play" six pieces of classical music or Japanese pop.発音を聞く 例文帳に追加

次に，弓を弦の上で前後に動かせば，クラシック音楽や日本のポップスの６曲をすぐに｢演奏｣できる。 - 浜島書店 Catch a Wave

On June 23, two Palro robots appeared on stage at the Japan Industry Pavilion with the members of a Japanese female pop group.発音を聞く 例文帳に追加

６月23日，２台のパルロが日本の女性ポップスグループのメンバーとともに日本産業館のステージに登場した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Young people also became fascinated with karaoke and writing and marketing of Japanese pop songs for karaoke started too.発音を聞く 例文帳に追加

若者もカラオケに夢中になる様になり、日本のポップスもカラオケ向けの楽曲作りとマーケティングが始まる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The timing points are calculated based upon a timing point table, which is provided for each genre such as pop music of traditional Japanese style and pop music to enable scoring matching timing feelings and rhythm feelings corresponding to respective genres.例文帳に追加

タイミングポイントはタイミングポイントテーブルに基づいて割り出すが、タイミングポイントテーブルを演歌、ポップスなどのジャンル別に設け、各ジャンルに応じたタイミング感、リズム感に合致した採点が可能になるようにしている。 - 特許庁

As for the origin of kayokyoku (Japanese popular songs, distinguished from J-pop), a leading theory advocated by Otojiro KAWAKAMI is that it originated from enzetsu-ka (literally, speech songs, political satire taking the form of songs) which developed into enka.発音を聞く 例文帳に追加

日本の歌謡曲（流行歌）の起源については、川上音二郎などの演説歌＝演歌とする説が有力である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sometimes in Totominokuni, tsukemono (Japanese pickled vegetables) such as takuan (pickled daikon radish) and so on, beni-shoga, minced green onion are mixed in the dough and like oden (a Japanese dish containing all kinds of ingredients cooked in a special broth of soy sauce, sugar, sake, etc.) in old Shizuoka City, it was eaten in mom-and-pop candy stores.発音を聞く 例文帳に追加

遠江国ではたくあんなどの漬物や紅しょうが、ねぎを刻んで生地に入れることがあり、旧静岡市のおでんの扱いと同様に駄菓子屋などで食べられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス