Maoriとは

意味・読み方・使い方

Maori culture is now spreading more and more among us and their language has become an official language.発音を聞く例文帳に追加

マオリ文化は私たちの間にますます広がり、彼らの言語は公用語の１つになっています。 - Tanaka Corpus

The whole population of New Zealand is 3,410,000, and one seventh of it are the Maori people.発音を聞く例文帳に追加

ニュージーランド全体の人口は３４１万人で、その７分の１はマオリ族です。 - Tanaka Corpus

Indigenous people Maori knew the benefits of hot springs and used them for recuperation.発音を聞く例文帳に追加

原住民のマオリの人々も温泉の効能を知っており、温泉を療養に用いてたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

an ethnic minority of Polynesian and Melanesian descent who speak Maori and live in New Zealand発音を聞く例文帳に追加

マオリ族を話して、ニュージーランドに住んでいるポリネシアの、そして、メラネシアの家系の民族の少数 - 日本語WordNet

Subject to subclause (3), all documents filed with the Commissioner must be in English or Maori.例文帳に追加

(3)の規定に従うことを条件として，局長に提出の書類は，すべて英語又はマオリ語表記にしなければならない。 - 特許庁

Part 5 contains provisions about the Commissioner, the register of trademarks, and an advisory committee that has the function of advising the Commissioner whether the proposed registration of a trade mark that is, or appears to be, derivative of a Maori sign, including imagery and text, is offensive to Maori.例文帳に追加

第5部は，局長，商標登録簿，及び，形象及び文言を含め，マオリ標識から派生した又は派生したと思われる商標についての提案されている登録がマオリにとって侮蔑的であるか否かを局長に助言する諮問委員会についての規定を含む。 - 特許庁

The function of the advisory committee is to advise the Commissioner whether the proposed use or registration of a trade mark that is, or appears to be, derivative of a Maori sign, including text and imagery, is, or is likely to be, offensive to Maori.例文帳に追加

諮問委員会の職務は，文言及び形象も含め，マオリ標識に由来している又は由来していると思われる商標に関して提案されている使用又は登録が，マオリにとって侮辱的であるか否か又はそうなる虞があるか否かを局長に助言することである。 - 特許庁

The Commissioner may require a person who files a document in Maori to provide the Commissioner with a verified translation into English within the time that the Commissioner specifies.例文帳に追加

局長は，マオリ語表記の書類を提出する者に対して，局長の指定する期間内に英語への証明付き翻訳文を局長に提出するよう求めることができる。 - 特許庁