|
|
|
追加できません(登録数上限)
![]() |
意味・対訳 マオリ族の人、マオリ語
Maoriの |
Maoriの学習レベル | レベル:25 |
「Maori」を含む例文一覧
該当件数 : 21件
A person must not be appointed as a member of the advisory committee unless, in the opinion of the Commissioner, the person is qualified for appointment, having regard to that person's knowledge of te ao Maori (Maori worldview) and tikanga Maori (Maori protocol and culture).例文帳に追加
諮問委員会の委員として任命される者は,局長の見解として,マオリ世界観(te ao Maori)並びにマオリ典礼及び文化(tikanga Maori)についてのその者の知識を考慮したときに任命を受ける資格を有している者でなければならない。 - 特許庁
Documents must be in English or Maori例文帳に追加
書類は英語又はマオリ語表記にしなければならない - 特許庁
the Oceanic language spoken by the Maori in New Zealand発音を聞く例文帳に追加
ニュージランドに住むマオリ族の人々が使うオセアニア語族 - 日本語WordNet
Haka is a general name for the dances of the Maori, the indigenous people of New Zealand.発音を聞く例文帳に追加
ハカはニュージーランドの先住民,マオリ族の踊りの総称です。 - 浜島書店 Catch a Wave
Maori culture is now spreading more and more among us and their language has become an official language.例文帳に追加
マオリ文化は私たちの間にますます広がり、彼らの言語は公用語の1つになっています。 - Tatoeba例文
The whole population of New Zealand is 3,410,000, and one seventh of it are the Maori people.例文帳に追加
ニュージーランド全体の人口は341万人で、その7分の1はマオリ族です。 - Tatoeba例文
- 履歴機能過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断診断回数が
増える! - マイ単語帳便利な
学習機能付き! - マイ例文帳文章で
単語を理解!
Wiktionary英語版での「Maori」の意味 |
Maori
別の表記
発音
- IPA(key): /ˈmaʊɹi/
- (New Zealand, anglicised) IPA(key): /ˈmɐʉɹiː/, /ˈmæʊɹiː/
- (New Zealand, approximating Māori pronunciation) IPA(key): [ˈmɑːɔɾi]
- 韻: -aʊɹi
使用する際の注意点
- The plural Maori is now typically preferred, as the term is invariant in Māori; the regular plural is now often considered outmoded and often even derogatory in New Zealand English.
- The form Māori (with a macron) is preferred by some New Zealanders as a more accurate reflection of the Maori self-designation (even when an Anglicised pronunciation is used). A double vowel is occasionally used instead of a macron; this was formerly more common, but has fallen out of use since the Māori Language Commission's decision to adopt the macron (tohutō) as the standard representation of Māori long vowels.
「Maori」を含む例文一覧
該当件数 : 21件
the treaty between England and the Maori of New Zealand called {the Waitangi Treaty}発音を聞く例文帳に追加
ワイタンギ条約という,イギリスとニュージーランドのマオリ族との条約 - EDR日英対訳辞書
the content of {the Waitangi Treaty} between England and Maori of New Zealand発音を聞く例文帳に追加
ワイタンギ条約という,イギリスとニュージーランドのマオリ族との条約の内容 - EDR日英対訳辞書
Maori culture is now spreading more and more among us and their language has become an official language.発音を聞く例文帳に追加
マオリ文化は私たちの間にますます広がり、彼らの言語は公用語の1つになっています。 - Tanaka Corpus
The whole population of New Zealand is 3,410,000, and one seventh of it are the Maori people.発音を聞く例文帳に追加
ニュージーランド全体の人口は341万人で、その7分の1はマオリ族です。 - Tanaka Corpus
Indigenous people Maori knew the benefits of hot springs and used them for recuperation.発音を聞く例文帳に追加
原住民のマオリの人々も温泉の効能を知っており、温泉を療養に用いてたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
an ethnic minority of Polynesian and Melanesian descent who speak Maori and live in New Zealand発音を聞く例文帳に追加
マオリ族を話して、ニュージーランドに住んでいるポリネシアの、そして、メラネシアの家系の民族の少数 - 日本語WordNet
Subject to subclause (3), all documents filed with the Commissioner must be in English or Maori.例文帳に追加
(3)の規定に従うことを条件として,局長に提出の書類は,すべて英語又はマオリ語表記にしなければならない。 - 特許庁
Part 5 contains provisions about the Commissioner, the register of trademarks, and an advisory committee that has the function of advising the Commissioner whether the proposed registration of a trade mark that is, or appears to be, derivative of a Maori sign, including imagery and text, is offensive to Maori.例文帳に追加
第5部は,局長,商標登録簿,及び,形象及び文言を含め,マオリ標識から派生した又は派生したと思われる商標についての提案されている登録がマオリにとって侮蔑的であるか否かを局長に助言する諮問委員会についての規定を含む。 - 特許庁
|
|
|
Maoriのページの著作権
英和辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright (c) 1995-2023 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. | |
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
Copyright(C)2002-2023 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
Copyright © 2023 CJKI. All Rights Reserved | |
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、WiktionaryのMaori (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
|
CMUdict | CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
![]() ログイン | Weblio会員(無料)になると
![]() |


![]() | 「Maori」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
![]() ログイン | Weblio会員(無料)になると
![]() |