That's so sudden.とは 意味・読み方・使い方

All of a sudden I remembered that I couldn't pay for so many books.発音を聞く 例文帳に追加

そんなにたくさんの本の代金を払うことはできないことを突然思い出した。 - Tanaka Corpus

As his death was so sudden, it was secretly rumored that he had been poisoned by his stepmother Tokuhime.発音を聞く 例文帳に追加

あまりに突然の死だったため、継母・督姫による暗殺説も囁かれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Satsuma army was gradually overwhelmed by the sudden attack so that it could not fight back in spite of the line of defense and fled to the Ueki area.発音を聞く 例文帳に追加

薩軍は防衛線を築いていながらも、突然の攻撃のため徐々に応戦できなくなり、植木方面に敗走した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, even in the event of sudden acceleration or deceleration of the vehicle, a slowing process is carried out by the slowing means 30 so that the speed change is slowed down.例文帳に追加

これにより、車両の急加速や急減速があっても、鈍化手段３０によって速度変化が緩やかになるように鈍化処理が施される。 - 特許庁

so sudden and severe that if Dorothy had not been lying on the soft bed she might have been hurt.発音を聞く 例文帳に追加

とても突然で激しかったので、もし柔らかいベッドの上に寝ていなかったら、けがをしていたかもしれないほどです。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

To prevent sudden change in speed or overrun of a target point so that safe and comfortable driving can be performed by preliminarily considering a sudden change in target speed value by one's own vehicle position error correction such as map matching, and giving a speed change on ahead the target speed value in a state free from errors.例文帳に追加

マップマッチングなどの自車両位置誤差補正による急激な目標速度値の変化を予め考慮して誤差のない状態での目標速度値よりも事前に速度変化を与え、速度の急変、目標地点の超過を防ぎ、安全で快適なドライビングが行えるようにする。 - 特許庁

The ratchet type belt fastener is provided with a braking mechanism, and a main body is provided with a magnet, so as to prevent the sudden rotation of the belt winding shaft at the release and prevent the sag of the belt so that the belt fastener can be prevented from falling close to his/her feet or downstairs.例文帳に追加

ラチェット式ベルト締付具にブレーキ機構と、本体にマグネットを設けて、解除時のベルト巻取軸の急激な回転を防止し、ベルトの弛みを防止して足元や階下への落下を防止する。 - 特許庁

Emperor Kazan was not only lustful but also emotional, and upon the sudden death of his empress FUJIWARA no Shishi that he cared for deeply, he was so disheartened that he said he would enter the priesthood.発音を聞く 例文帳に追加

花山天皇は好色な上に情緒的な性格で、寵愛していた女御藤原忯子が急死すると、絶望して世を棄てることさえ言い出していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス