Training horsesとは 意味・読み方・使い方

a job of training horses called horse trainer発音を聞く 例文帳に追加

調馬師という,馬を乗り慣らす職業 - EDR日英対訳辞書

Although training for taking care of the horses was also done at the same time, with plans to raise them carefully in Koganemaki (Matsudo City, Chiba Prefecture), the horses became scattered during the Boshin War.発音を聞く 例文帳に追加

飼育の伝習も同時に行われ、小金牧（千葉県松戸市）で大切に飼育される予定だったが、戊辰戦争で散り散りになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Meryo was in charge of raising and training horses which were presented as a tribute from Maki (the ground to raise houses and cattle) in ryoseikoku (province), and were owned by the Imperial Court.発音を聞く 例文帳に追加

令制国の牧から貢上された朝廷保有のウマの飼育・調教にあたった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Horses had been trained at the Kyoto Racecourse until Ritto Training Center was established in 1969.発音を聞く 例文帳に追加

1969年に栗東トレーニングセンターが開設されるまでは競馬場で調教が行われていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a system for supporting a training, capable of changing the contents of the training in real time while a trainer is riding on a horse, in the technique of training the horse, etc., effectively utilizing recorded data on the past training time and reflecting the recorded data surely on the training, and further capable of performing a uniform training for each of the horses.例文帳に追加

馬等の調教技術において、調教者が騎乗中にリアルタイムに調教内容の変更を行なうことができ、過去の調教時における記録データを有効利用しかつ記録データを確実に調教に反映させ、さらに、各馬について均一な調教を可能とする。 - 特許庁

The 'maki' (pasture for horses and cattle, written as '牧') was originally defined as a horse farm (written as 牧場) in Kanto region and provided the condition where a handful of bushi with special units could formalize if only a few of those horses could stand training.発音を聞く 例文帳に追加

馬の中のごく一部がそれに堪えられたとすれば、武士という一握りの特種技能集団が成立し得る条件を備えているのは、関東においてはそもそもが馬の牧場を意味する「牧」であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Web server operates a horse racing site for an upbringing type horse racing game which allows the players using the players' terminal to bring up the horses possessed by the players by training.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバは、インターネット上に、プレイヤー端末を使用するプレイヤーが持ち馬を調教して育成することができる育成型競馬ゲームを行う競馬ゲームサイトを運営している。 - 特許庁