Tsukinamiとは 意味・読み方・使い方

Hosono-jinja Shrine (Oaza Hosono, Seika-cho, Soraku-gun): it is a grand shrine and celebrates the tsukinami-no-matsuri (monthly festival) and the niiname-sai (harvest festivals).発音を聞く 例文帳に追加

祝園神社（相楽郡精華町大字祝園）大社、月次新甞 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The shrines that receive heihaku at the Tsukinami-sai festival (the festival held half-yearly, in June and December)発音を聞く 例文帳に追加

--月次祭（6月と12月の年2回行われる祭）に幣帛を受ける神社 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Wakinimasu-amenofukime-jinja Shrine (Hirao, Yamashiro-cho, Kizugawa City): it is a grand shrine and celebrates the tsukinami-no-matsuri and the niiname-sai.発音を聞く 例文帳に追加

和伎坐天乃夫支賣神社（木津川市山城町平尾）大社、月次新甞 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It also states that the shrine is listed as a Myojin-taisha Shrine and that heihaku (offerings of cloth to the gods) were offered at the Tsukinami and Niiname festivals.発音を聞く 例文帳に追加

また、名神大社に列し、月次・新嘗の幣帛に預るとも記されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As the Engishiki Jimmyocho (register of shrines in Japan) says, 'Iwazononiimasu-takumushitama-jinja Shrine with two seats for deities in Katsuraginoshimo County, Yamato Province,' this shrine is labeled as Taisha (grand shrines), and the shrine receives heihaku (Shinto offering of cloth) as a Tsukinami shrine (shrine which receives heihaku at a festival called Tsukinami-sai) and Niiname shrine (shrine which receives heihaku at an annual festival called Niiname-sai).発音を聞く 例文帳に追加

延喜式神名帳では「大和国葛下郡石園坐多久虫玉神社二座」と記載され、大社に列し、月次・新嘗の幣帛に預ると記されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Engishiki jimmyocho (a register of shrines in Japan), it is listed as: 'A Nagao-jinja Shrine in Katsuragi-gun, taisha (a grand shrine), Tsukinami-sai Festival, Niiname-sai Festival (ceremonial offering by the Emperor of newly-harvested rice to the deities)'発音を聞く 例文帳に追加

延喜式神名帳に「葛下郡長尾神社、大、月次、新嘗」と記されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Currently, many shrines throughout Japan determine a specific day of the month and conduct tsukinami-no-matsuri on that day.発音を聞く 例文帳に追加

なお現在では、全国の多くの神社でも毎月一定の日を決めて月次祭が行われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Though the festivals of Tsukinami (festival of the months), Chinka (fire prevention festival) and Michiae (banquet of the road) in December were not peculiar to winter, they were celebrated as winter festivals.発音を聞く 例文帳に追加

翌月の月次・鎮火・道饗も冬特有の祭事ではないものの、冬祭りとして挙行されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス