UNDER HAIRとは 意味・読み方・使い方

Her hair came out from under her hat.例文帳に追加

彼女の髪の毛が帽子の下から出ていた。 - Tatoeba例文

To provide a hair cosmetic which inhibits the expansion of hair under high humidity.例文帳に追加

高湿度下における髪の広がりを抑制する毛髪化粧料を提供することを目的とする。 - 特許庁

"Arsene Lupin on board your ship, first class, fair hair, wound on right forearm, travelling alone under alias R--"発音を聞く 例文帳に追加

アルセーヌルパンキセンチュウニアリ　イットウ　キンパツ　ミギウデニキズ　ヒトリタビ　ナマエヲＲ… - Maurice Leblanc『アルセーヌ・ルパンの逮捕』

To provide a hair cosmetic feeling well in use, excellent in the trim feeling of finished hair with excellent effect of sustaining the trim feeling even under high humidities, and having hair rinsability (hair washability) in washing the hair and hair-repairing effect as well.例文帳に追加

良好な使用感で、仕上がりの毛髪のまとまり感に優れ、そのまとまり感が高湿度下においても持続する効果に優れ、併せて、洗髪時の洗い落とし性(洗髪性)や毛髪補修効果も有する毛髪化粧料を提供すること。 - 特許庁

September 1, 1065 (under the old calendar): Took the tonsure (that is, cut his hair and became a Buddhist monk) and took the Buddhist name Shinkai.発音を聞く 例文帳に追加

1065年（治暦元年）9月1日(旧暦)、剃髪し、信海と号す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To obtain a hair cosmetic that suppresses hair swelling, prevents elution of protein inside the hair, controls roughness and dryness of the hair even under a dry environment, improves setting properties and wiriness and has high care effect on the damaged hair.例文帳に追加

毛髪の膨潤を抑えて、毛髪内部タンパク質の溶出を防止し、乾燥した環境下でも毛髪のパサツキを押さえ、まとまりやすさ、しなやかさを改善する毛髪のダメージケア効果の高い毛髪化粧料に関する。 - 特許庁

To facilitate the bleaching of the hair before bleaching to enable the hair to be bleached so as to have a prescribed color by one operation at the time of the subsequent bleaching of the hair, and to bleach the hair under a good condition.例文帳に追加

毛髪を脱色する前に毛髪を脱色しやすくすることと次に毛髪を脱色する時に１回の脱色で所定の色にすること、良い条件で毛髪を脱色することである。 - 特許庁

To provide a hair-styling composition affording the hair with good hair-retaining ability and curl retention without giving a sense of stiffness tending to get out of shape, retaining hair curls even under humid conditions, and removable when the hair is washed in shampooing the hair, low in tackiness, and causing neither powdering nor flaking.例文帳に追加

毛髪にゴワゴワした崩れやすい感覚を与えることのない良好な毛髪保持能力及びカール保持を示し、湿った条件下であっても、カールは保持され、シャンプー時に洗髪したときに除去され得る、粘着性が低く、粉末化または鱗片化しないヘアスタイリング組成物の提供。 - 特許庁