X=Gの英語

Variations in unsprung accelerations, exceeding a predetermined acceleration x (G), are accumulated (100-104), upon which a difference, i.e., an inclination for every sampling is computed (106).例文帳に追加

予め定めた加速度ｘ（Ｇ）以上のバネ下加速度の変分を累積して（１００〜１０４）、サンプリング毎に差分、すなわち傾きを算出する（１０６）。 - 特許庁

At this time, a combination of acceleration energy x [g/min/mm^2] and thermal energy y [kJ/kg] is adjusted so as to fit in a prescribed region in an x-y plane.例文帳に追加

この際、加速エネルギーｘ［ｇ／ｍｉｎ／ｍｍ^２］および熱エネルギーｙ［ｋＪ／ｋｇ］の組み合わせが、ｘ−ｙ平面において所定の領域に収まるように調節される。 - 特許庁

The spread x (g/m^2) of the cationic polyurethane resin and the spread y (g/m^2) of the bivalent water-soluble metal salt satisfy the relationships: 0.3≤x≤5.0 and 0.01x≤y≤0.5x.例文帳に追加

カチオン性ポリウレタン樹脂の塗布量ｘ（ｇ／ｍ^2）と２価の水溶性金属塩の塗布量ｙ（ｇ／ｍ^2）とが０．３≦ｘ≦５．０及び０．０１ｘ≦ｙ≦０．５ｘの関係を満たす。 - 特許庁

The method for producing the roasted grain extract satisfies the following conditions: the roasted grains are charged in an amount of ≥10×X g into a device having a bottom area of X square cm, and the liquid-collecting rate is ≥50% within one hour from an aqueous solvent charge-starting time, when extracted with ≥100×X g of the aqueous solvent.例文帳に追加

焙煎穀物が、以下の条件：底部面積Ｘ平方ｃｍの装置に対し、１０×Ｘｇ以上の焙煎穀物を投入し、水性溶媒１００×Ｘｇ以上で抽出した場合の水性溶媒投入開始から１時間以内の採液率が５０％以上であることを満たすことを特徴とする、焙煎穀物抽出液の製造方法が提供される。 - 特許庁

A secret information generator in the second information sharing device uses exchange information X=G^x received from the first information sharing device to generate first secret information Z_1=(XA_1)^y+b1 and second secret information Z_2=(XA_2)^y+b2.例文帳に追加

第二情報共有装置の秘密情報生成部が第一情報共有装置から受信した交換情報Ｘ＝Ｇ^ｘを用いて第一秘密情報Ｚ_１＝（ＸＡ_１）^ｙ＋ｂ１及び第二秘密情報Ｚ_２＝（ＸＡ_２）^ｙ＋ｂ２を生成する。 - 特許庁

In the method for producing boron trichloride by reacting boron carbide with chlorine, the product of the specific surface area X (g/m^2) of the boron carbide and the amount Y (L/(kg*min.)) of chlorine per 1 kg of the boron carbide, (X×Y) is confined to 0.06-0.6 g/m^2.例文帳に追加

本発明の課題は、炭化ホウ素と塩素とを反応させて三塩化ホウ素を製造する方法において、炭化ホウ素の比表面積Ｘ(g/m^2)と炭化ホウ素1kg当りの塩素量Ｙ(Ｌ/(kg*min.))との積（Ｘ×Ｙ）を0.06〜0.6g/m^2にすることを特徴とする三塩化ホウ素の製造方法によって解決される。 - 特許庁

To provide a quantum computation method for solving such a problem that, when an unknown function with invariance of f(x)=f(xΛs) or g(x)=g(xVs) and Hamming weight of an n-bit column s are given, an appropriate input value is inputted to the function and the s is found out as the output value of the function.例文帳に追加

ｆ（ｘ）＝ｆ（ｘ∧ｓ）又はｇ（ｘ）＝ｇ（ｘ∨ｓ）という不変性を持つ未知の関数、ｎ−ｂｉｔ列ｓのＨａｍｍｉｎｇ重みが与えられている場合において、前記関数に適当な入力値を与えその出力値からｓを求める問題を解く量子計算方法を提供する。 - 特許庁