account payableとは 意味・読み方・使い方

The payable amount of the memory of the cellular phone 1 can be increased by subtracting from an account of the designated bank 3.例文帳に追加

携帯電話機１のメモリの支払可能金額は、指定銀行３の口座から引き落としを行なうことにより、増やすことができる。 - 特許庁

The account book had a category such as 'to Kozuke no Suke,' and it was customary for the Uesugi family to adjust accounts payable and pay the costs of construction for the Kira family.発音を聞く 例文帳に追加

出納帳には「上野介殿江」という項目が設けられ、吉良家の買掛金や普請は上杉家が持つのが恒例となっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A relay station 2 acquires charge information including the payable account information and the toll from the mobile phone 6 and relays to a management system 1.例文帳に追加

中継基地２は、携帯電話６から支払い口座情報と通行料金とを含む課金情報を取得して管理システム１へ中継する。 - 特許庁

When the payment destination is a deposit account other than those of the group companies, the computer 21 instructs a banking system 30 to transfer the amount payable.例文帳に追加

支払先がグループ会社以外の預金口座の場合には、管理コンピュータ２１は、バンキングシステム３０に対して、支払金額の振込指示を行なう。 - 特許庁

(5) The Registrar shall publish the following in the Journal: (a) the classes of account holders; (b) the transactions that may be carried out by each class of account holders by means of the electronic online system; and (c) the charges payable for the use of the electronic online system.例文帳に追加

(5) 登録官は，次の事項を公報で公告する。 (a) アカウントホルダーの分類 (b) 電子オンラインシステムを介して各類のアカウントホルダーにより実行される取引，及び (c) 電子オンラインシステムの利用について支払を要する料金 - 特許庁

Fees payable by natural or legal persons having their domicile or, as the case may be, their registered office abroad, shall be paid in currency into the account of OSIM.例文帳に追加

自己の住所若しくは，場合により，登録営業所が外国にある自然人又は法人が納付すべき手数料は，OSIMの勘定に通貨で納付するものとする。 - 特許庁

When payment data including data on payment destination account information, payment source account information, amount payable, etc., are received from a group company terminal 10, a management computer 21 records the data in a CMS (Cash Management Services) data storage part 24 as a loan to a group company.例文帳に追加

グループ会社端末１０から支払先口座情報、支払元口座情報、支払金額等に関するデータを含む支払データを受信した場合、管理コンピュータ２１は、ＣＭＳデータ記憶部２４に支払元のグループ会社に対する貸付金として記録する。 - 特許庁

Thus, this designated bank 3 subtracts this paying price from an account of the cellular phone 1, transfers the price to an account of a designated bank 4 of the selling device 2, simultaneously informs this paying price to the cellular phone 1, and renews the payable amount by subtracting this paying price.例文帳に追加

これにより、この指定銀行３は、携帯電話機１の口座からこの支払代金を引き落とし、販売装置２の指定銀行４の口座に振り込み、これとともに、携帯電話機１にこの支払代金を通知し、その支払可能金額をこの支払代金分差し引いて更新する。 - 特許庁