attack repelledとは 意味・読み方・使い方

However, Yoshitaka repelled the attack and even managed to subjugate AZAI further.発音を聞く 例文帳に追加

しかし義賢はこれを撃退し、なおも浅井氏を従属下に置いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In October 1598, the Ulsan Japanese Castle was attacked again, but the attack was successfully repelled.発音を聞く 例文帳に追加

慶長3年（1598年）9月にも再び蔚山倭城は攻撃を受けるがこれも撃退に成功する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A self-defense tool is used bullet repelled which also becomes a shield and repels the attack by using a with a reflecting recess 1.例文帳に追加

反射凹（１）を用いた跳弾を利用して攻撃を跳ね返し、盾にもなる護身道具を用いる、 - 特許庁

Although the date was unknown, in early August, a small force of the enemy attacked Tamakurabe no mura, but IZUMO no Koma repelled the attack.発音を聞く 例文帳に追加

日付は不明だが、6月末か7月初めに、敵の小部隊が玉倉部邑を衝いたが、出雲狛が撃退した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In March 935, Masakado was attacked by MINAMOTO no Mamoru's sons, including MINAMOTO no Tasuku, in Nomoto of Makabe-gun County in Hitachi Province (Chikusei City), but he repelled their attack, and many, including Tasuku, were killed in the battle.発音を聞く 例文帳に追加

承平(日本)5年（935年）2月に将門は源護の子・源扶らに常陸国真壁郡野本（筑西市）にて襲撃されるが、これらを撃退し扶らは討ち死にする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In October 1569, although Shingen TAKEDA invaded Odawara-jo Castle from Usui-toge Pass along with a detached force stationed in Kobotoke-toge Pass, Ujimasa countered the attack by holding the castle with his father, Ujiyasu, and successfully repelled the Takeda army.発音を聞く 例文帳に追加

永禄12年（1569年）9月、碓氷峠から侵攻した武田信玄は小仏峠の別働隊を併せて小田原城を攻撃するが、氏政は父・氏康と共に籠城して武田軍を撃退している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス