bad harvest yearとは 意味・読み方・使い方

We had a bad harvest―a poor harvest―a scanty harvest―a light crop―a short crop―a bad crop―last year.発音を聞く 例文帳に追加

昨年は収穫が少なかった - 斎藤和英大辞典

This year's good harvest will make up for last year's bad one.例文帳に追加

今年の豊作が去年の不作を埋め合わせるだろう。 - Tatoeba例文

This year's good harvest will make up for last year's bad one.発音を聞く 例文帳に追加

今年の豊作が去年の不作を埋め合わせるだろう。 - Tanaka Corpus

It is mainly conducted on the Lunar New Year, when red bean Kayu is offered to the gods, and the fortunes told include information about the year's weather and whether the harvest will be good or bad.発音を聞く 例文帳に追加

多くは小正月に神にあずき粥を献ずるときに行われ、占われる内容はその年の天候や作物の豊凶などである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is a Shinto ritual to tell a fortune about a good or bad harvest for the year, and Shinto priests of judge the fortune by the results of a target shot by azusayumi (a bow made of Japanese cherry birch).発音を聞く 例文帳に追加

その土地の一年の豊作を占う神事で、神社の神主や神官が梓弓で的を射抜きその状態で吉凶を判断した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The decrease of shoots leads to the increase of the number of fruitage, and the yield decrease in a bad harvest year is prevented.例文帳に追加

徒長枝が少なくなるので、結実数の増加につながり、裏年における収量減を防止できる。 - 特許庁

Once upon a time, when Emperor NINTOKU went up to the tower of his palace on New Year's Day, he noticed that there was no smoke rising up from the kitchen chimneys of houses because of shortage of foods due to a bad harvest.発音を聞く 例文帳に追加

ある時、凶作によって食料が枯渇し、正月に炊飯する為の竈から煙が上がらないのを高殿に昇った仁徳天皇が見つけた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス