be one's selfとは 意味・読み方・使い方

The exposed self-fluorescence is cut off by an optical mechanism before it forms at least 2 exposed self-fluorescent tissue images, and the self-fluorescent images thus obtained are displayed on a color monitor 5 so that the normal tissue can be differentiated from the abnormal one.例文帳に追加

ろ光された自己蛍光は光学機構により遮断されて、組織の少なくとも２つのろ光された自己蛍光像を形成し、得られた自己蛍光像は、正常組織と異常組織とを識別するようにカラーモニタ５に表示される。 - 特許庁

However, it is likely that the use of such lethal weapons prepared for self-defense may not be considered 'self-defense,' and if one kills a criminal using this, you may prosecuted for 'homicide by willful negligence' or 'manslaughter.'発音を聞く 例文帳に追加

ただし、自分で用意していた殺傷用武器の護身使用は「正当防衛」にはならない可能性が高く、またこれを用いて暴漢等を殺害した場合「未必の故意による殺人罪」もしくは「傷害致死罪」の適用となる可能性がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each of coils 21-24 has self-resonant frequency different from one another, and these self-resonant frequencies are so selected as to be dispersed in a working frequency band of the high-frequency choke coil.例文帳に追加

各コイル２１〜２４は、それぞれ互いに異なる自己共振周波を持ち、これらの自己共振周波数は、高周波チョークコイルの使用周波数帯域中で分散するように選定されている - 特許庁

Ogai simultaneously published a self-commentary 'Takasebune Engi' which caused controversy about the theme of the story: Whether it was to be satisfied with 'one's lot in life,' 'euthanasia,' or both.発音を聞く 例文帳に追加

鴎外は同時に自作解説「高瀬舟縁起」を発表しており、これによって長らくテーマは「知足」か「安楽死」か、それとも両方かで揉めてきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The one or more stent segments may be balloon expandable or self-expanding.例文帳に追加

この１つまたはそれ以上のステント部分は膨張可能バルーンまたは自己膨張型バルーンであってもよい。 - 特許庁

In a preferred embodiment, functions of one or more other telephones can be changed based on a geographical position of the portable telephone self-detected as described above.例文帳に追加

好適実施例では、このように自己検出される携帯電話の地上位置をもとに１つ以上の他の電話の機能を変更することができる。 - 特許庁

In a self scanning type light emitting element array, one bit memory elements to be electrically written/erased externally 200a, 200b, 200c, 200d are integrated.例文帳に追加

自己走査型発光素子アレイに、外部から電気的に書き込み／消去が可能な１ビットのメモリ素子２００ａ，２００ｂ，２００ｃ，２００ｄを集積している。 - 特許庁

To make the expressions of emotions to be reflected for reasons of privacy, when displaying a still image, such as one's self-portrait, on a videophone.例文帳に追加

テレビ電話で、プライバシーを理由に自分の顔写真等の静止画を表示する時に、喜怒哀楽の表情を反映させる。 - 特許庁