become calmとは 意味・読み方・使い方

of trading in a stock market, to become calm発音を聞く 例文帳に追加

(株式の市況が)安定状態をしばらく維持する - EDR日英対訳辞書

fpr one's expression or look to become calm発音を聞く 例文帳に追加

表情や顔つきがおだやかになる - EDR日英対訳辞書

a phrase used to tell someone to become calm発音を聞く 例文帳に追加

まあまあ落ち着いて,という相手をなだめる気持ちであるさま - EDR日英対訳辞書

It seemed the Sekkan family, the clan with members eligible to become regents and chancellors, were able to calm the priest's down this time.発音を聞く 例文帳に追加

この時は大衆の不満を摂関家が慰撫したようである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then In's expression seems to become calm, and his body fades away.発音を聞く 例文帳に追加

すると、院の顔がおだやかになったように見え、段々とすがたがうすくなり、消えていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is considered that if it becomes angry, then it becomes Kyubi no Kitsune (nine-tailed fox) and if it is calm, then it become Okitsunesama (fox worshipped as god of harvest).発音を聞く 例文帳に追加

荒ぶれば九尾の狐であり、和ぎればお狐様となると解釈される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

While the river looks calm from a distance, rapids become apparent when one traverses the river in a small boat.発音を聞く 例文帳に追加

遠目には穏やかな川も、いざ小船で下るとなると急流に見えると言う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But now, as Kitanoumi, the chairman of the Japan Sumo Association, says, "Asashoryu has become calm."発音を聞く 例文帳に追加

しかし今は，日本相撲協会の北の湖(うみ)理事長が話すように,「朝青龍は落ち着いた。」 - 浜島書店 Catch a Wave