break legとは 意味・読み方・使い方

Once there were five stones, the bones of the leg would break, which sometimes led to death.発音を聞く 例文帳に追加

石が5枚ぐらいになると足の骨は砕け絶命することもあったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In show business, saying "break a leg" before a show begins is thought to bring good luck.発音を聞く 例文帳に追加

ショービジネス界では，ショーが始まる前に｢脚を折れ｣と言うことが幸運をもたらすと考えられている。 - 浜島書店 Catch a Wave

He was not able to break his section record, but for the third consecutive time he had the fastest fifth leg in the Hakone Ekiden.発音を聞く 例文帳に追加

彼は自身の区間記録を破ることはできなかったが，３年連続で箱根駅伝５区の１位となった。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a door trim structure capable of avoiding dog leg shape bending break in plane of the door trim at pole collision of a vehicle.例文帳に追加

車両のポール衝突時におけるドアトリムの平面くの字状の折れ曲がり破断を回避可能なドアトリム構造の提供を図る。 - 特許庁

A shear line 36 to break at the time when an active knee bolster 24 works is formed on the instrument panel 18, and the shear line 36 is provided at a position to break an area larger than a lower leg constraining surface 35 including the lower leg constraining surface 35 on the main body 30 of the active knee bolster 24.例文帳に追加

インストルメントパネル１８には、アクティブニーボルスター２４が作動した際に、破断するシアライン３６が形成されており、シアライン３６は、アクティブニーボルスター２４の本体３０における下肢拘束面３５を含み下肢拘束面３５より大きな範囲を破断する位置に設けられている。 - 特許庁

To provide a safe fine mesh grating corresponding to a pet, which prevents the occurrence of such accident that a hand or a leg of a small animal such as a dog, a cat or the like may enter into the gap (clearance) between the main members of the grating, causing the animal to break its bone or injured by a corner of the main member like a belt plate.例文帳に追加

犬、猫等の小動物の手、足がグレーチングの主部材同士の間隔（隙間）に入り込んで骨折したり、あるいは帯板状の主部材の角部で怪我をしたりする事故を未然に防止することができるペットに対応した安全な細目グレーチングを提供すること。 - 特許庁