discovery wellとは 意味・読み方・使い方

Well, better than the discovery that her death was related to your care.例文帳に追加

彼女の死があなたの 医療行為に関連していたと わかるよりは ましですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Also, the discovery of new historical material like "Katsuyamaki" as well as the publication of historical material made progress, and the Research Society of the Takeda clan was inaugurated in 1987.発音を聞く 例文帳に追加

また、『勝山記』など新史料も発見や史料刊行が進み、昭和62年には武田氏研究会が発足する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the human body in its various stages of its formation and its development, as well as the sole discovery of one of its parts, including a sequence or partial sequence of a gene;例文帳に追加

形成及び発達の種々の段階にある人体，並びに遺伝子の配列又は部分配列を含む，人体の部分の1の単なる発見 - 特許庁

It may well be true that he made the discovery by accident. But the ‘accident' was one of those that come only to the receptive mind.発音を聞く 例文帳に追加

彼のその発見が偶然の発見だったことは事実であろう. しかし, それは, ふだんから心構えのできている人にだけ恵まれる偶然なのだ. - 研究社 新和英中辞典

I was too well aware of the extent of his acquirements, and of the singular pleasure he took in concealing them from observation, to be astonished at any similar discovery ;発音を聞く 例文帳に追加

彼の知識は広範囲に及んでいること、その知識を知られないように隠すことに異常な喜びを感じる性格であることを知っていたからです。 - Edgar Allan Poe『約束』

"Well, as you seem to have made the discovery, whatever it may be, and the vicar to have had it second-hand, perhaps you had better do the speaking,"発音を聞く 例文帳に追加

「そう、発見したのはあなたで、それが何かはともかく、ラウンドヘイ牧師は2番手だったようですから、たぶんあなたからお話になるほうがよいでしょう」と、ホームズ。 - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

To provide a game machine such as pachinko machine which can prevent the loading of a vicious means from an indirect side by highly facilitating the discovery of the vicious means as well while a step is taken to allow earlier discovery thereof.例文帳に追加

悪徳な手段に対してもその発見を非常に容易になものとするとともに早期発見を可能とする対策を講じることにより、間接的な側面より悪徳な手段が施されるのを防止することができるパチンコ機等の遊技機を提供する。 - 特許庁

However, the discovery of the fact that Kjellmaniella crassifolia contains more viscous polysaccharides called 'Fucoidan' than other kelp, as well as the fact that such Fucoidan may work as a functional ingredient, raised the price sharply.発音を聞く 例文帳に追加

しかし「フコイダン」という粘性多糖類が他のコンブよりも多量に含まれ、それがいわゆる機能性成分として作用するらしいことが分かり、価格が急騰した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス